Sta znaci na Engleskom ODVEDENA JE - prevod na Енглеском

• she was taken to
• she's been taken

Примери коришћења Odvedena je на Српском и њихови преводи на Енглески

Odvedena je.
She was taken.

Nema je? Odvedena je.
She was taken.

Odvedena je iz škole.
Taken outside the school.

Jednog dana se razbolela, i odvedena je u bolnicu.
One day she fell ill and was taken to hospital.

Odvedena je na granicu.
She was taken to border.

Majka nesrećnog dečaka odvedena je u bolnicu i ona će biti ispitana.
The boy's mother was taken to hospital and would also be questioned.

Odvedena je u operacionu salu.
She's been taken to theatre.

Majka se jutros vratila kući i odvedena je u policijsku upravu na saslušanje.
The mother came home this morning and was taken to a police department for an interrogation.

Odvedena je u vojnu bolnicu.
She was taken to a military hospital.

Majka se jutros vratila kući i odvedena je u policijsku upravu na saslušanje.
When the mother returned home the next morning, she was taken to a police department for interrogation.

Odvedena je u labaratoriju u Virginia.
She's been taken to a lab in Virginia.

Nađena je pored žbunja u severnom delu Parka i odvedena je u bolnicu Metropoliten.
She was in the underbrush in the northern reaches of the park and she was taken to Metropolitan Hospital.

Odvedena je na oporavak, posle testova.
She was taken to recovery after her tests.

Peta osoba odvedena je u okolinu Lila zbog ozbiljnosti povreda.
A fifth man was taken to nearby Lille due to the severity of his injuries.

Odvedena je sa stajališta kraj autoputa.
She was taken from a rest area on the turnpike.

Fatum al Jasim odvedena je pred šerijatski sud nakon što je uhvaćena u korišćenju ove mreže u Raki, Sirija.
Fatoum Al-Jassem was taken to a Sharia court after she was caught using the social networking website, in Rakka, Syria.

Odvedena je i smeštena u državno prihvatilište za mlade.
She's been taken, placed in a state-registered youth home.

Odvedena je u državni zatvor od strane vlade Sjedinjenih Država.
She was taken into custody by the U.S. government.

Odvedena je na vreme u bolnicu i bila je spasena.
She was taken to the hospital and was rescued.

Odvedena je u Los Anđelesu protiv svoje volje i dao novi identitet.
She was taken to Los Angeles against her will and given a new identity.

Odvedena je u bolnicu u Hanoveru, gde je operisana.
She was taken to Hanover Hospital, where she was operated on overnight.

Odvedena je u psihijatrijsku bolnicu Mulberi Hil, gde je upoznala mamu.
She was taken to Mulberry Hill Psychiatric Hospital, where she met Mom.

Odvedena je u bolnicu gde je uvedena u medicinski izazvanu komu.
She was taken to the hospital where she was placed in a medically induced coma.

Odvedena je u Salpetrijer, ženski zatvor najužasnijih uslova, gde je kopnila skoro dve godine.
She was taken to a woman's prison of the most horrible conditions where she languished for nearly two years.

Odveden je u grad u Francuskoj zvan Berzie.
He was taken to a town in France called Berziers.

Odveden je na sud gde je sudija odredio kauciju od 500 dolara.
He was taken to court, where a judge set 500 dollars bail.

Koliko ja znam, odveden je bolestan nakon 10-ak dana.
I understand he was taken ill after about 10 days.

Odveden je.
He was taken.

Odveden je protiv svoje volje.
He was taken against his will.

Odveden je u bolnicu gde je ubrzo nakon toga preminuo, saopštio je koncern Tepco.
He was taken to a hospital, where he was pronounced dead, TEPCO said.