Sta znaci na Engleskom ODVODI - prevod na Енглеском

• takes
• leads
• drains
• brings
• taking
• take

Примери коришћења Odvodi на Српском и њихови преводи на Енглески

Odvodi ih gde?
Taking them where?

Voz me odvodi od tebe".
The choo-choo train that takes me.

Odvodi ih gdje?
Taking them where?

Previše hrane odvodi u gojaznost.
Too much food leads to misery.

Odvodi su zapušeni.
Drains are backed up.

Da li svi odvodi vode do reke?
Do all the drains reach the river?

Odvodi su blokirani.
The drains are blocked.

Tvoja ljubav me odvodi na mesta.
Cause you take me to the places.

I odvodi moje sinove?
And taking my sons?

Stepenište ih odvodi polako uzbrdo.
The stairway leads them gently upwards.

On odvodi lošu energiju.
It brings bad energy.

Čitanje knjiga vas odvodi u neke druge svetove.
Reading takes you to other worlds.

Odvodi medije sa sobom.
Taking the Media with You.

On je taj koji odvodi ljude u Eljidu?
He's the one that takes people to Eljida?

On odvodi pastiricu, od njenog stada!
He takes the shepherdess from her flock!

Rekla je, ona me odvodi, pomozi mi Aman!
She said, she's taking me. help me, Aman!

To te odvodi pravo na moj posed- Marvin gardens.
That takes you right to my property--Marvin gardens.

Video sam agenta kako odvodi tebe i Brunu.
I saw the agent taking you and Bruna away.

Nikad ne odvodi taoca u ukradenim kolima.
Never take a hostage in a stolen car.

Kada se vežemo za život on nas odvodi do smrti.
When we attach to life it takes us to death.

Gordon odvodi ljude svuda.
Gordon takes people everywhere.

Kada je cermonija gotova, mladoženja odvodi mladu niz prolaz.
When the ceremony's over, the bridegroom takes the bride down the aisle.

Nitko ne odvodi Juggernauta nigdje.
No one takes Juggernaut anywhere.

Nasao sam svoj putni konopac, koji me odvodi do skrovista.
I've found my guide string now,(which leads me to the last bit of the hide.).

Pobednik odvodi predstavu na Broadway.
Winner takes the show to Broadway.

Oročimaru ih beži od njih i odvodi ih do svog skloništa.
Leatherstocking rescues them and takes them to his cave.

Otac odvodi dete od majke.
A father taking a child that far away from her mother.

Ona skuplja utopljenike u svoju mrežu i odvodi ih u svoju dvoranu na dnu okeana.
She captures drowned sailors in her net and brings them to her bed.

Majka odvodi mladunce daleko, niz vetar.
The mother leads her cubs away, downwind.

Napravio sam podvalu veka… dok devojka odvodi grbavca i kapetana.
I make the heist of the century… while the girl leads the monster and the captain away.