Sta znaci na Engleskom ODVODNU CEV - prevod na Енглеском

• drainpipe

Примери коришћења Odvodnu cev на Српском и њихови преводи на Енглески

Niz odvodnu cev.
Down the pipe.

Klizao sam niz odvodnu cev.
Shinnied down a drainpipe.

Ustvari došao sam ovde da popravim odvodnu cev.
I've actually got a work order to fix a drain here.

Prazni se kroz odvodnu cev 8 kilometara dalje u more.
It empties through an outlet pipe… about five miles out to sea.

Ali ide kroz tu odvodnu cev.
But it's through that drainage pipe.

Ne predugo, gospodine, treba samo da razbiju beton kako bi mogli postaviti odvodnu cev.
Not too long, Sir, they just need to break up the concrete- so they can lay the drain pipe.

I rasturio odvodnu cev.
And blew out the disposal.

Dobro je da nisam vratio onaj rezervni ključ… ili bih morao da se provučem gore kroz onu odvodnu cev ponovo.
It's a good thing I didn't return that spare key… or I'd have to shimmy up that drain pipe again.

Sidi dole u odvodnu cev.
Get down to the drainpipe.

Vidim mnogo momaka koji idu da rade u odvodnu cev.
I've seen many a guy go to work in the drainpipe.

Kalco doveze cisternu, ubaci odvodnu cev kroz prozor.
Kalcho drives up the septic truck, throws the hosepipe through the window.

Berelli… je ubio malog… Gurnuo ga je u odvodnu cev.
Berelli… shot the kid… and stuck him in a drainpipe.

Mušterija za odvodnu cev.
A customer for the drainpipe.

Kopala je napolju dok nije naišla na odvodnu cev.
She dug from outside until she intersected the drainage pipe.

Hteo si da ideš u odvodnu cev, a?
You wanted to go to the drainpipe, huh?

Šreder ga je bacio u odvodnu cev.
We saw it happen. Shredder threw him down a drain pipe.

Sako govorim ako vratiš Robertsa nazad u odvodnu cev, ja necu.
I'm just saying that if you send Roberts back to the drainpipe, I won't.

Поставите одводну цев, подесите каду.
Install drainage pipe, adjust the bathtub.

Држите одводну цев нагоре и надоле, измерите растојање измедју одвода дна и пода добро. Марко оловком.
Keep the drain pipe up and down, measure the distance between the bottom valve drain and the floor well. Mark with pen.

Ове пуне филтер цеви треба да филтрирају воду пре него што продре у одводну цев и на тај начин обезбеде дужи век цеви.
These full filter tubes should filter the water even before they penetrate into the drainage pipe and thus ensure a longer service life of the pipes..

Није тешко ставити нову каду у месту и инсталирати одводну цев на сливник.
It is not difficult to put a new bathtub in place and then install the drain pipe to the floor well.

У суботу увече тражећи од њега да поправи одводну цев у вашем подруму.
On a Saturday night asking him to fix a gushing waste pipe in your basement.

Рејмонд би такође запазио своје вршњаке у скалирању зграда у секундама без љествице пењањем на одводну цев и природним ходањем дуж малих корита, десетине стопа у ваздуху без помоћи.
Raymond would also astound his peers by scaling buildings in seconds without a ladder by climbing up the drain pipe and walking naturally along small ledges, dozens of feet in the air without assistance.

Вода тече из базена са довољно силе да пролази кроз замку и излази кроз одводну цев, али довољно воде остаје у замку за формирање печата који спречава одвод гаса у ваш дом.
Water flows from the basin with enough force to go through the trap and out through the drainpipe, but enough water stays in the trap afterward to form a seal that prevents sewer gas from backing up into your home.

Након наношења графички изглед и индикативни фигура у случају мулти-боји плочица, све плочице треба да покушају( да постави по целој површини, у складу са обрасцем) да унапред смањи потребне делове и да рупе у приземљу одводну цев.
After applying the graphical layout and an indicative figure in the case of a multi-colored tiles, all tiles should try(to lay over the whole area, in accordance with a pattern) to pre-cut the necessary pieces and make holes in the ground floor of the outlet pipe.