Примери коришћења Odvojenim krevetima на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Spavali smo u odvojenim krevetima.
Nema ništa loše u tome da ponekad utonete u san u odvojenim krevetima.
There is nothing odd about at all about sleeping in separate beds.Spavanje u odvojenim krevetima ili sobama.
Sleep in separate beds or rooms.Nikad ne bi trebalo da spavate u odvojenim krevetima.
You should never sleep in separate beds.Spavanje u odvojenim krevetima ili sobama.
Sleeping in separate beds or rooms.Jeste li vi ivaša verenica spavali u odvojenim krevetima?
Did you andyour fiancee sleep in separate beds?Bez obzira o kakvom konfliktu se radi, partneri bi trebalo da znaju davokalizuju svoje brige i želje i da smisle razuman plan pre nego da počnu da spavaju u odvojenim krevetima.
Whatever the conflict, you should both be able to vocalize your concerns, express your preferences, andbe able to come up with a reasonable plan that doesn't end with you sleeping in separate beds.Ne mogu da spavam u odvojenim krevetima.
I can't sleep in separate beds.Rekao joj je da on iMelanija spavaju u odvojenim krevetima.
He told her him andMelania sleep in separate beds.Da li uvek spavate u odvojenim krevetima?“?
Did they always sleep in separate beds?Rekao joj je da on i Melanija spavaju u odvojenim krevetima.
Onda da malo dremnemo… u odvojenim krevetima.
Then let's get some sleep, in separate beds.Rekao joj je da on iMelanija spavaju u odvojenim krevetima.
Gledao bi kako ti roditelji spavaju u odvojenim krevetima, kako se ne Ijube.
I'd watch how your parents are asleep in separate beds, so do not kiss.Mi smo sretni par koji spava u odvojenim krevetima.
We're a very happy couple that just happens to sleep in separate beds.On je nesretan jer spavaju u odvojenim krevetima.
Cause he's unhappy and that.'Cause they sleep in separate beds.Rekao joj je da on iMelanija spavaju u odvojenim krevetima.
She said he told her he andMelania slept in separate bedrooms.Prvo potres na poslu.Sada spavaju u odvojenim krevetima.
First, the shake up at work, andnow they're sleeping in separate beds.Svih ovih godina,nijednom nismo spavali u odvojenim krevetima.
All these years,we never got to the point we slept in separate beds.Rekao joj je da on iMelanija spavaju u odvojenim krevetima.
She said the business mogul told her that he andMelania are sleeping in separate rooms.Одвојеним креветима.
Separate beds.У кући се налазе 4 одвојена кревета.
There are 4 separate beds in the house.Ако соба има велику површину,потребно је поставити два одвојена кревета.
If the room has a large area,it is worthwhile to put two separate beds.На захтјев госта,спаваћа соба може се претворити у два одвојена кревета.
At the request of the guest,the bedroom can be converted into two separate beds.Једна соба има француски лежај,а друга има два одвојена кревета.
Кућице имају брачни кревет или два одвојена кревета на горњим нивоима.
The maisonettes have a double C1 је студио на другом спрату( источно)и садржи три одвојена кревета.
C1 is a studio on the second floor(eastern)and includes three single beds.У ствари, спавање у одвојеним креветима обично је знак упозорења за проблем друштва.
In fact, sleeping in separate beds is usually a warning sign of a problem for society.Спавање у одвојеним креветима било је уобичајено међу паровима, има ли смисла настављати ову праксу?
Sleeping in separate beds was common among couples, does it make sense to resume this practice?Иде у кревет у различито време је само мали корак од одласка у кревет у одвојеним креветима!
Going to 
