Примери коришћења Ogromno poštovanje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Imam ogromno poštovanje za čoveka.
To je nešto zbog čega imam ogromno poštovanje.
Imam ogromno poštovanje za čoveka.
Ako ne povezanost,onda ogromno poštovanje.
If not a connection,then a tremendous amount of respect.Ja imam ogromno poštovanje za taj rad.
I have a lot of respect for that job.Tvoj otac je čovek koji zaslužuje ogromno poštovanje.
I think he's a man who deserves a lot of respect.Imao je ogromno poštovanje za mene i moj rad.
He has a lot of respect for me and my work….To je nešto zbog čega imam ogromno poštovanje.
That's something I have a tremendous amount of respect for.Imao je ogromno poštovanje za mene i moj rad.
He said he had huge respect for me and my work.Kasnije sam tokom školovanja shvatio da je to pitanje malo komplikovanije ina kraju sam stekao ogromno poštovanje za Fridmanove stavove po raznim pitanjima.
I grew to see the issue as more nuanced as I was in school andultimately have come to have enormous respect for Friedman's views on a range of questions.Imam ogromno poštovanje za novog šefa Instituta.
Oduvek me je zanimala tehnologija iuvek sam imala ogromno poštovanje sa muškarce i žene u plavoj uniformi.
I have always been interested in the armed forces andlaw enforcement and have a lot of respect for the men and women in uniform.Imao sam ogromno poštovanje, privrženost i vernost-- prema obojici i Kenediju i Džonsonu.
I had this enormous respect and affection, loyalty to both Kennedy and Johnson.Oduvek je postojalo to ogromno poštovanje koje imamo jedan za drugog.
There was always tremendous respect that we have for each other.Alison… čovek je van domašaja manje od dana, i iako imam ogromno poštovanje za tvoju intuiciju, ja sam te pozvao da budeš na sastanku, ne bih skakao pred rudu.
Allison… the man's been out of touch less than a day, and while I have enormous respect for your intuition-- I am the one who asked you to be in that meeting-- I'd prefer not to jump the gun here.Ларуш је уживао огромно поштовање у експертској заједници многих земаља света.
LaRouche enjoyed enormous respect among the expert community in many countries around the world.Краљ је имао огромно поштовање способности Море-а и интегритета.
The King had immense respect for More's abilities- and integrity.Гајим огромно поштовање за доктора Кисинџера и ценим то што је поделио своја размишљања са мном“, рекао је Трамп тим поводом.
I have tremendous respect for Dr. Kissinger and appreciate him sharing his thoughts with me,” Trump said after meeting with him.Лично имам огромно поштовање за европске политичаре и за људе који управљају Комисијом.
Personally I have enormous respect for most European politicians and also for the people running the Commission.Гајим огромно поштовање за доктора Кисинџера и ценим то што је поделио своја размишљања са мном“, рекао је Трамп тим поводом( 10).
I have tremendous respect for Dr. Kissinger and appreciate him sharing his thoughts with me,” said President-elect Trump.Гајим огромно поштовање за доктора Кисинџера и ценим то што је поделио своја размишљања са мном“, рекао је Трамп тим поводом.
I have tremendous respect for Dr. Kissinger and appreciate him sharing his thoughts with me,” Trump said.Глен, гледај, ти и ја… смо апос; ве имали несугласица,Али имам огромно поштовање за твоје способности.
Glen, look, you and I… we've had our differences,but I have enormous respect for your abilities.Ја не желим ништа осим најбоље за њега инаставићу да га подржавам као пријатеља за коју имам огромно поштовање и љубав.
I want nothing for the best for him andwill continue to support him as a friend that I have immense respect and love for.”.Не желим ништа друго осим најбоље за њега инаставићу да га подржавам као пријатеља за кога имам огромно поштовање и љубав.".
I want nothing but the best for him andwill continue to support him as a friend that I have immense respect and love for.Гајим огромно поштовање за доктора Кисинџера и ценим то што је поделио своја размишљања са мном“, рекао је Трамп и додао да су њих двојица разговарала о Кини, Русији, Ирану, Европи и ширим светским питањима.
I have tremendous respect for Dr. Kissinger and appreciate him sharing his thoughts with me,” Trump said, adding without giving details that they discussed China, Russian, Iran, Europe, and broader world affairs.Гајим огромно поштовање за доктора Кисинџера и ценим то што је поделио своја размишљања са мном“, рекао је Трамп и додао да су њих двојица разговарала о Кини, Русији, Ирану, Европи и ширим светским питањима.
I have tremendous respect for Dr. Kissinger and appreciate him sharing his thoughts with me," Trump said after the pair met in his luxury New York skyscraper, adding that they had discussed China, Russian, Iran, Europe and broader world affairs.Одлучио сам зато да приупитам једног од најугледнијих независних економиста, Мајкла Хадсона( Michael Hudson),за кога имам огромно поштовање и чије су анализе( укључујући и оне као коаутор са Пол Крејг Робертсом) најверодостојније и најискреније до којих се може доћи.
So I decided to ask one of the most 
