Sta znaci na Engleskom OKRUŽNI ZATVOR - prevod na Енглеском

• county jail
• district prison

Примери коришћења Okružni zatvor на Српском и њихови преводи на Енглески

Okružni zatvor.
County jail.

To je okružni zatvor.
It's the County Jail.

Okružni zatvor Beogradu.
The Belgrade District Prison.

Na putu u Okružni zatvor.
On his way to County.

Okružni zatvor je bio tako hladan.
The county jail was so cold.

Strpajte me u Okružni zatvor.
Put me in County.

Ovo je okružni zatvor, svi imaju neprijatelje.
This is County-- everyone in here has enemies.

Vodite ga u okružni zatvor.
Take him over to the county jail.

Okružni zatvor Džeksona", gde policajci prave sopstvene zakone i gde je jedini izlaz ubistvo.
Jackson County Jail," where the cops make their own laws and the only way out is murder.

Bolje nazovite okružni zatvor.
You better give county a call.

Javite se u okružni zatvor Merser u ponedeljak da odslužite ostatak kazne.
You have to report to Mercer County Jail on Monday to serve out the rest of your sentence.

Da, kalifornijski okružni zatvor.
Yes, California County Jail.

Da, u okružni zatvor.
Yeah, to the County jail.

Obradi ga i odvedi u okružni zatvor.
Process him. Get him to County.

Nacionalna je tragedija i skandal da je Okružni zatvor u Los Anđelesu najveća psihijatrijska ustanova u Sjedinjenim Državama.
It's a national tragedy and scandal that the L.A. County Jail is the biggest psychiatric facility in the United States.

Ali su te ipak odveli u okružni zatvor?
But they still took you to the county though,?

Ne zelim da pošaljem g. Polanskog u okružni zatvor.
I don't want to send Mr. Polanski to county jail.

Ide pravo u Kuk okružni zatvor.
He's going directly to Cook County Jail.

Moju su sasušenu trupinu Tresnuli u okružni zatvor.
They slapped my dried-up carcass In the county jail.

Imam dovoljno opravdane sumnje da Vas uhapsim i pošaljem u okružni zatvor, gde možete da uživate sa svim vašim drugarima iz kartela.
I have enough probable cause to arrest you and send you over to county, where you can live it up with all your cartel friends.

Osvald se transportuje Jutros u okružni zatvor.
Oswald is being transported this morning to the county jail.

A šta je tako važno da si me dovukao u okružni zatvor za ovako lijepog dana?
And what is so important that you saw fit to lure me out here to the county jail on such a beautiful day?

Za par dana izlazi odande i ide u okružni zatvor.
He's going to be out of there and in the county jail in a few days.

Prebacuju me sutra u okružni zatvor.
They cart me off to county tomorrow.

Moriarti nije odvedena u okružni zatvor.
Moriarty didn't get locked up in the county jail.

Sudac je rekao da odemo po nju u okružni zatvor sutra.
Uh, judge says we can pick her up at county jail tomorrow.

U slučaju da ne znate gde ste, ovo je okružni zatvor u LA.
In case you don't know where you are, this is the Los Angeles County Jail.

Ministar pravde i državne uprave Nikola Selaković posetio je danas Okružni zatvor u Beogradu, kao i Specijalnu zatvorsku bolnicu.
The Minister of Justice and Public Administration Nikola Selaković visited the Belgrade District Prison and the Special Prison Hospital today.

Bivši marinac Osvald je zvanično optužen za ubistvo predsednika pre nego što ga je ubio Rubi, dok su ga prevozili u okružni zatvor, samo dva dana nakon atentata u novembru 1963-će.
Former marine Oswald was formally charged with killing the president before being gunned down by Ruby, as he was being transported to the county jail, just two days after the assassination in November 1963.

Javljamo se uživo iz okružnog zatvora, odakle je jedan zatvorenik jutros pobegao.
I'm reporting live from the county jail, where an inmate escaped earlier this morning.