Sta znaci na Engleskom OLIMPIJSKI PLAMEN - prevod na Енглеском

• olympic flame

Примери коришћења Olimpijski plamen на Српском и њихови преводи на Енглески

Olimpijski plamen.
The“ Olympic flame.

A ja ću upaliti olimpijski plamen.
Also lit the Olympic flame.

Onda je olimpijski plamen polako ugašen.
Then the Olympic flame was slowly extinguished.

A ja ću upaliti olimpijski plamen.
To light the Olympic flame.

Olimpijski plamen će proći kroz izbeglički kamp u Atini.
Olympic flame stops at UN refugee camp in Athens.

A ja ću upaliti olimpijski plamen.
Oh, they are lighting the Olympic flame.

Sada je kao Olimpijski Plamen. Nikada se ne gasi( izlazi), vaša visosti.
Now he is like the Olympic flame- he never goes out your lordship.

Prvi put za 3000 godina Olimpijski plamen je ugašen.
For the first time in 3000 years the Olympic flame has been extinguished.

Grupa se nada da će biti sposoban da zapali olimpijski plamen na svečanosti otvorenja letnjih Olimpijskih igara u Tokiju 2020. godine.
Engineers hope the car will be able to light up the Olympic flame for the opening ceremony of the Tokyo 2020 Olympics.

Predsednik MOK rekao je da se nada da će se pregovori nastaviti i" nakon što olimpijski plamen bude ugašen", tokom ceremonije zatvaranja Zimskih olimpijskih igara 25. februara.
Bach says he's hopeful the detente continues"after the Olympic flame has been extinguished" during the closing ceremony on Feb. 25.

Predsednik MOK rekao je da se nada da će se pregovori nastaviti i" nakon što olimpijski plamen bude ugašen", tokom ceremonije zatvaranja Zimskih olimpijskih igara 25. februara.
The IOC chief said he is hopeful the detente will continue after the“Olympic flame has been extinguished” at the closing ceremony on February 25 in the mountains of South Korea.

Enriketa Basiljo( levo), koja je 1968. godine postala prva žena koja je upalila Olimpijski plamen, predaje baklju drugom nosiocu na Olimpijskom stadionu u Meksiko Sitiju u utorak( 15. juna).[ AFP].
Enriqueta Basilio(left), who in 1968 became the first woman to light an Olympic flame, passes the torch to the second relay at the Olympic Stadium in Mexico City on Tuesday(15 June).[AFP].

Зато олимпијски пламен никада не сме умрети.
Therefore may the Olympic flame never expire.

Олимпијски пламен.
The Olympic Flame.

Олимпијски пламен је једно од најпознатијих олимпијских знамења.
The Olympic Flame is one of the most famous Olympic symbols.

Шта је олимпијски пламен?
What is the Olympic Flame?

Олимпијски пламен је запаљен.
The Olympic flame is burning out.

Олимпијски пламен приближава се циљу.
The Olympic flame gets around.

Олимпијски пламен је једно од најпознатијих олимпијских знамења.
The Olympic flame is one of the most noteable traditions of the Olympics.

Је Олимпијски пламен.
The Olympic Flame.

Први олимпијски пламен.
The Olympic Flame.

Олимпијски пламен још није распаљен.
The Olympic Flame was not extinguished.

Био је то последњи пут да је олимпијски пламен осветљен на стадиону.
It was also the first time that the Olympic flame was lit inside the stadium.

Био је ово'' Југовић'' који сија као олимпијски пламен.
It was shining like an Olympic flame.

Био је то последњи пут да је олимпијски пламен осветљен на стадиону.
It was the last time the Olympic flame was lit at the stadium.

Осветљење Олимпијски пламен на отварању( ватре коју су запалили припадници сунчевим зрацима у Олимпији и испоручују бакље спортисте у граду домаћину Игара);
Lighting the Olympic flame at the opening ceremony(the fire ignited by the sun's rays in Olympia and delivered torch relay athletes in the host city of the Games);

Написао је бројне књиге на српском, енглеском и руском језику и аутор је филма„ Олимпијски пламен”.
He has written and published numerous books in Serbian, English and Russian and is the author of the documentary film titled The Olympic Flame.

Пракса је враћена током летњих Олимпијских игара у Амстердаму 1928. године, а данас је олимпијски пламен први пут осветљен на истој локацији гдје је Хера био храм пре него што се превози различитим средствима у град који одржава игре.
The practice was brought back during the 1928 Amsterdam Summer Olympics and today the Olympic flame is first lit at the same location where Hera's temple used to be before it is transported by various means to the city that is hosting the Games.

Осим експоната и интерактивних искустава у згради, камп у језеру обухвата манипулисане терасе где можете видети скулптуре и остала уметничка дела која описују олимпијске теме, као и олимпијски пламен.
In addition to the exhibits and interactive experiences in the building, the lakeside campus includes manicured grounds where you can see sculptures and other works of art depicting Olympic themes, as well as the Olympic flame.

Потрчао је испред правог носиоца жаруље и прошао домаћу бакљу градоначелнику Сиднеју Пат Хилсу, који је у почетку мислио да је то прави олимпијски пламен, као и они у публици у то доба.
He ran well ahead of the real torch bearer and passed the homemade torch to the Mayor of Sydney, Pat Hills, who at first thought it was the real Olympic Flame, as did those in the audience at the time.