Sta znaci na Engleskom OLIMPIJSKI KOMITET - prevod na Енглеском

• olympic committee

Примери коришћења Olimpijski komitet на Српском и њихови преводи на Енглески

Olimpijski komitet Srbije.
Olympic Committee of Serbia.

Ali ne za Olimpijski komitet.
Not to the Olympic committee.

Olimpijski Komitet je tog puta bio veoma arogantan.
The Olympic Committee at that time was very arrogant.

Medunarodni olimpijski komitet.
The International Olympic Committee.

Olimpijski komitet Letonije podržava ruske sportiste.
Russian Olympic Committee pledges support for athletes.

Međunarodni olimpijski komitet.
The International Olympic Committee.

Olimpijski komitet Kosova( OKK) se takođe nije oglašavao.
The International Olympic Committee(IOC) has also responded.

Medjunarodni olimpijski komitet.
The International Olympic Committee.

Da li se neko od nas uopšte i seća ulaska Kosova u Olimpijski komitet?
Do any of us at all remember Kosovo's entry into the Olympic Committee?

Međunarodni olimpijski komitet Egipta.
The Egyptian Olympic Committee.

Olimpijski komitet Srbije je pokazao sjajne rezultate u prošlosti i sa velikim samopouzdanjem predstavlja planove za budućnost, u čemu želimo da ih podržimo“.
The Olympic Committee of Serbia has shown great results in the past and has great confidence in presenting its plans for the future, in which we want to support them.”.

Međunarodni olimpijski komitet.
KAZINFORM The International Olympic Committee.

Međunarodni olimpijski komitet glasao je da se, posle 21 godine odsustva, Kini obnovi članstvo u toj organizaciji.
The International Olympic Committee voted that, after 21 years of absence, China renews its membership in that organisation.

Frederik je hteo da obavesti Olimpijski komitet.
Frederick was going to inform the Olympic Committee.

Nacionalni olimpijski komitet Uzbekistana.
The( Olympic committee) of Belarus.

Ponosni smo što smo deo ovako talentovanog i nadhnutog tima i što u desetoj, jubilarnoj godini našeg poslovanja u Srbiji, možemo da ostvarimo saradnju sa uvaženom organizacijom kao što je Olimpijski komitet Srbije.
We are proud to be a part of such a talented and inspired team and as we are in the tenth, jubilee year of our operations in Serbia, we can establish cooperation with a respected organisation like the Olympic Committee of Serbia.

Mislite li da je olimpijski komitet krenuo.
Do you think the Olympic committee was going.

Olimpijski komitet Srbije i Crne Gore dodelio je, na specijalnoj ceremoniji održanoj 27. decembra, plivaču Miloradu Čaviću i stonoteniserki Silviji Erdelji nagrade za najbolje sportiste 2003. godine.
The Olympic Committee of Serbia-Montenegro presented swimmer Milorad Cavic and ping pong player Silvija Erdelji with the awards for Best Athletes of 2003 at a special ceremony on 27 December.

Pokrovitelji trodnevnog šampionata su Albanski nacionalni olimpijski komitet i organizacija Nacionalno prvenstvo u bilijaru.
The three-day championship is being sponsored by the Albanian National Olympic Committee and the National Championship of Billiards organisation.

Evropska Unija, Olimpijski komitet Srbije i Ministarstvo omladine i sporta su udružili snage da pokrenu Evropsku nedelju sporta pod sloganom BeActive. Svest o važnosti sporta za zdravlje, blagostanje i održavanje dobrog duha je naš cilj. Pridružite nam se od 23.
The European Union, the Olympic Committee of Serbia and the Ministry of Youth and Sports have joined forces to launch the European Sport Week under the slogan BeActive Awareness of the importance of sport for health, wellbeing and maintaining a good spirit is our goal Join us from September 23 to September 30 for events to be held across Serbia..

Manifestacija, koju podržava Evropska komisija, u potpunosti je uspela u cilju da se što više mladih opredeli za sport, ocenjuju organizatori Ministarstvo omladine i sporta i Olimpijski komitet Srbije. Nekoliko stotina učenika osnovnih škola, ali i građani koji su se našli na Ada Ciganliji mogli su da se oprobaju u raznim sportovima.
The event, which is backed by the European Commission, has completely succeeded in targeting as many young people as possible for sport, according to the organizers the Ministry of Youth and Sports and the Olympic Committee of Serbia. Several hundred elementary school students, as well as citizens who found themselves at Ada Ciganlija, could try out in various sports.

Međunarodni olimpijski komitet izrazio je slično mišljenje.
The International Olympic Committee expressed a similar opinion.

Vi ste ovde: Početna» Vesti» TreninGO- Trči za škole TreninGO- Trči za škole VestiTreninGO izazov" Trčim za školu" zvanično je počeo u okviru Evropske nedelje sporta, u subotu, 28. septembra u 19h i završava se 15. novembra u 19h. Izazov zajednički realizuju Olimpijski komitet Srbije, Ministarstvo omladine i sporta, Savez za školski sport Srbije i Evropska Unija.
You are at: Home»News»TreninGO- Run for Schools TreninGO- Run for Schools NewsThe TreninGO“Run for School” challenge officially began during the European Sports Week on Saturday, September 28 at 7pm and ends on November 15 at 7pm. The challenge is jointly organized by the Olympic Committee of Serbia, the Ministry of Youth and Sports, the Federation for School Sports of Serbia and the European Union.

Međunarodni olimpijski komitet misli drugačije.
The International Olympic Committee saw it differently.

Oktobar 2013. Olimpijski komitet Srbije i Fond sporta i olimpizma, u saradnji sa Službom Koordinacionog tela Vlade Republike Srbije za opštine Preševo, Bujanovac i Medveđu i opštinom Bujanovac, organizovali su„ Olimpijski čas” sa ciljem da skrenu pažnju deci na to koliko je važno baviti se sportom, razvijati veštine i znanja, negovati hrabrost, prijateljstvo i timski duh.
October 2013. The Olympic Committee of Serbia and the Fund for Sports and Olympism, in cooperation with the Coordination Body of the Government of the Republic of Serbia for the Municipalities of Presevo, Bujanovac and Medvedja and Bujanovac municipality organized the"Olympic class" in order to draw the children's attention to how important it was for them to be involved in sports, develop skills and knowledge, foster courage, friendship and team spirit.

Međunarodni olimpijski komitet se ne meša u tematiku.
The International Olympic Committee won't get involved.

Međunarodni olimpijski komitet ga je doživotno suspendovao sa Igara.
The International Olympic Committee slapped them with a lifetime ban.

Međunarodni olimpijski komitet izbacio Rusiju sa Olimpijskih igara.
The International Olympic Committee has banned Russia from the Olympics.

Skoro 11 sati nakon izbijanja krize Olimpijski Komitet je konacno pokleknuo pred snažnim medjunarodnim pritiskom i zaustavio Igre.
Almost 11 hours after the start of the crisis the Olympic Committee finally bowed to intense international pressure and suspended the Games.

Aktivnosti su deo Evropske nedelje sporta, koju organizuju Olimpijski komitet Srbije i Ministarstvo omladine i sporta, pod pokroviteljstvom Evropske unije. U fiskulturnoj sali škole, kao i na terenima u dvorištu, različite igre, od košarke i kriketa do staza sa preponama, isprobali su učenici, ali i deca i mladi iz Centra za migracije Grupe 484.
The activities are part of the European Week of Sport organised by the Olympic Committee of Serbia and the Ministry of Youth and Sports, with the support of the European Union. The students, children and young people from the Group 484 Centre for Migration tried out various sports, from basketball and cricket to hurdle races at the school gym and on the pitches in the schoolyard.