Sta znaci na Engleskom ONA JE DALA - prevod na Енглеском

• she gave
• she provided
• she made

Примери коришћења Ona je dala на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona je dala sotoni bebu.
She gave Satan her baby.

Ja sam mogao da izgubim krilo, ali ona je dala svoj život.
I may have lost a wing, but she gave her life.

Ona je dala ovu adresu.
She gave this as her address.

Ona se zvala[ Besa], ali je ona dala svoju reč, ona je dala besu svom ocu da neće oprostiti krv, da će se osvetiti za njegovu smrt.
Her name was Besa, but now she had given the word to her father, she had given the word to her father that she wouldn't forgive the blood, but would avenge it.

Ona je dala Monbergu dosijee.
She gave Monberg a file.

Kao i obično, ona je dala slavu Bogu:„ Gospod je rekao:‘ Piši stvari koje ću ti ja otkriti.'.
As always, she gave the glory to God:“The Lord has said,‘Write out the things which I shall give you.'.

Ona je dala veoma dobru ponudu.
She made a very good offer.

Ona se zvala Besa, i ona je dala besu[ časnu reč] svome ocu, obečala svome ocu da neće ona da prašta krv, ja ću da se osvetim.
Her name was Besa, but now she had given the word to her father, she had given the word to her father that she wouldn't forgive the blood, but would avenge it.

Ona je dala celu sebe ovom mestu.
She gave herself to this place.

Ona je dala ime Beti Lu Spens.".
She gave the name of Betty Lou Spence.".

Ona je dala prve rigorozne dokaze o….
She provided the first rigorous proofs of.

Ona je dala svečanu izjavu i položila zakletvu.
She gave a sworn statement under oath.

Ona je dala prve rigorozne dokaze o….
She provided the first physiological evidence for the….

Ona je dala Alice za usvajanje mjesec dana nakon što je rođena.
She gave Alice up for adoption a month after she was born.

Ona je dala ton nekim našim političarima, dala im je signal.
She gave a tune-in for some activists in our country and she gave them a signal.

Ona je dala detaljan opis dvorište gde je životinja se skriven od lopova.
She provided a detailed description of a yard where the animal was being hidden by thieves.

Ona je dala neophodno svetlo za film, ali za mene je to bio caroban dvorac.
That gave the necessary light for the film, but for me it was a enchanted castle.

Ona je dala primer kako treba da izgleda tok-šou emisija, postavila je standarde i zaradila milijarde dolara.
She gave an example of what a talk-show should look like, set standards and made billions of dollars.

Ona je dala prve rigorozne dokaze o konvergenciji metode konačnih razlika za Navier-Stokesove jednačine.
She provided the first rigorous proofs of the convergence of a finite difference method for the Navier-Stokes equations.

Ona je meni dala život.
She gave me life.

Ona je nama dala taj predlog.
Then she gave us her suggestion.

Ona je nama dala taj predlog.
She made this suggestion.

Ona je meni dala olovku.
She gave me a pen.

Platio sam joj pice, a ona je meni dala svoj broj telefona.
I bought her a drink and she gave me her phone number.

Ona je meni dala telesni oblik, ja njoj telesni užitak.
She gave me bodily form, I gave her bodily bliss.

Ona je nama dala taj predlog.
She gave us this declaration.

Ona mu je dala posao.
But she gave him the job.

Ona mu je dala zatrovanu vodu.
The maid gave him poisoned water.

Ustvari, ona mu je dala injekciju.
In fact, she gave the injection.

Ona mu je dala njenu ogrlicu.
And she gave him her necklace.