Примери коришћења Dala на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dala takav izbor?
Debbie dala Boko?
Dala bih ja njemu….
I would give him….Ja mu nisam dala.
Dala mu lažno ime?
Give him a false name?
Људи такође преводе
Mama im ne bi dala.
But Mom wouldn't let them.Pa, dala sam ti ponudu.
Well, I've made the offer.Ne, majka mu nije dala.
No, Mother wouldn't let him.Ja sam dala svoju žrtvu!
I have made my sacrifice!Ne, nisam nikada dala krv.
Ali dala je tebi izlaz.
Ali, očito je da sam mu dala ideju.
But apparently I'd given him this idea.Da im je dala moje ime.
If she'd given them my name.Dala sam Mr. Wardsovo ime.
I was given Mr. Ward's name.Nauka je dala SVOJ SUD!
Science has made its verdict!Kune se da ti nije ona dala krv.
She swore it wasn't her who donated the blood.Ja bih vam dala da probate moje.
I'd let you try on mine.Naš zapadne obale avantura dala plodove.
Ona je dala gomilu izjava.
She's made a dozen statements.Britanija je svoj odgovor već dala.
Dafa mi je dala novi život.
EU je dala 1, 3 miliona evra za povećanje zaposlenosti u Makedoniji.
The EU has granted 1.3m euros to promote employment in Macedonia.Ne bi mu dala, zar ne?
She wouldn't let him bang her, would she?Ipak, dala je sebi i jedno obećanje.
But she had made a promise to herself.Svaka od ovih kompanija je dala dva miliona dolara.
Each company has donated two million dollars.Ona je dala skoro 90 cifre sekvencu.
It's yielded an almost 90-digit sequence.Ja mu ne bih dala psa da mi izv….
I wouldn't let my dog live there….Nisam dala tipu da me veže lisicama za krevet.
I never… let a guy handcuff me the bed.I nikome nije dala ni da pogleda.
And she wouldn't even let anyone look at it.Vlada je dala Korsakovu britansko državljanstvo.
The Government have granted Korsakov British citizenship.
