Sta znaci na Engleskom MU DALA - prevod na Енглеском

• given him
• give him
• giving him

Примери коришћења Mu dala на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja bi mu dala!
I'd give him one!

Sve svoje najbolje sam mu dala.
The best I have, I've given him.

Ja sam mu dala vremena.
I've given him time.

Život bi mu dala.
I would have given him life.

Nisam mu dala priliku?
Never give him a chance?

Malo predjela sam mu dala.
Had to give him a little appetizer.

Da sam mu dala dijete?
If I had given him a child?

Ali, očito je da sam mu dala ideju.
But apparently I'd given him this idea.

Nisam mu dala odgovor.
I haven't given him my answer.

I da sam bogata, ne bih mu dala novac.
Even if I were rich, I wouldn't give him money.

Ne bih mu dala to zadovoljstvo.
I wouldn't give him the pleasure.

A ti si pobegla i nisi mu dala njegov deo?
And you took off without giving him his cut?

Nisi mu dala svu svoju pažnju.
Not giving him your full attention.

Želiš li znati zašto sam mu dala pištolj?
Do you want to know why I was gonna give him the gun?

A ja sam mu dala svu svoju mladost!
And I've given him all my youth!

Ako ti Bud nije rekao da sam mu dala pismo.
If Bud didn't tell you that I'd given him the letter.

Sigurno si mu dala nekakav povod.
You must have given him some excuse.

Da bar iskoristi ono što sam mu dala.
I do wish that he would take advantage of the gift I've given him.

Kao da sam mu dala otrov.
He looked at me like I had given him poison.

Učinio bih mu uslugu, posle života koji su mu dala.
I'd be doing him a favour, after the life you've given him.

Možda sam mu dala Adamovu adresu.
I might have given him Adam's address.

Ali sam mu dala drugačiji odgovor.
I should have given him a different answer.

Ali izgleda da sam mu dala pogrešam utisak.
But now it seems to have given him the wrong impression.

Ne bih mu dala više od 37, 38….
I wouldn't have given him more than 385.

Kilijan je umirao, a ja sam mu dala lotos sa korenom.
Killian was dying. And I had to give him lotus root.

A onda bih mu dala još jednu da se postara i za Mikija.
And then I'd give him another one if he took care of Mickey.

Mislim da sam mu dala dovoljno prostora….
I think I'm giving him enough space.

Ja bih mu dala najtuplji nož.
I told him that I would give him a pretty knife.

Samo da sam mu dala pravi broj.
Oh I just wish I'd given him my real phone number.

Rado bih mu dala malo kožne flaute.
Wouldn't mind giving him the old skin flute.