Sta znaci na Engleskom DATI OSTAVKU - prevod na Енглеском

• resign
• quit

Примери коришћења Dati ostavku на Српском и њихови преводи на Енглески

Može dati ostavku.
He can resign.

Bile, upravo sam morala dati ostavku.
Bill, i've just had to resign.

Moram dati ostavku.
I must resign.

Je li reci Hoynes ne dati ostavku?
Did he tell Hoynes not to resign?

Ja cu dati ostavku.
I'm gonna resign.

Za dobro ove zemlje trebam dati ostavku.
For the good of this country, I should resign.

Trebam dati ostavku.
I should resign.

Želim da bude jasno, nemam namjeru dati ostavku.
I wanna be clear, I have no plans to resign.

Ne smije dati ostavku.
She can't quit.

Namjeravam dati ostavku i sve iznijeti na vidjelo.
I intend to resign and get everything out in the open.

Onda bi mogao dati ostavku.
Then you could resign.

Phil Jones je bio prisiljen dati ostavku na svoj položaj na Univerzitetu East Anglia i Penn State je pokrenula istragu protiv Michael Manna.
Phil Jones was forced to resign from his position at East Anglia University and Penn State has launched an investigation into Michael Mann.

Ne možeš dati ostavku.
You can't resign.

Morao bi dati ostavku na fakultetu!
I'd have to resign from the faculty!

Sam trebao samo dati ostavku.
I should just resign.

Onda moram dati ostavku sa vama.
Then I must resign with you.

Morate obnoviti Vašu lojalnost ili dati ostavku odmah.
Now you must renew your allegiance or resign immediately.

Odlučila sam dati ostavku na moje mjesto.
I've decided to resign my commision.

Ali ste morali dati ostavku.
But you had to resign.

Dias će dati ostavku, bez penzije.
Mr Dias is going to resign. Without a pension.

Rekao sam, trebam dati ostavku.
I said, I should resign.

Bio sam prisiljen dati ostavku jer su saznali za moju vezu s vama.
I was only forced to resign because they found out about my relationship with you.

Prvo si pokušala dati ostavku.
First, you tried to resign.

Nakon što sam bio prisiljen dati ostavku, moj odnos s njima se promijenio.
After I was forced to resign, my relationship with them changed.

Trebala si iskoristiti tu priliku i dati ostavku, tačno tada.
You should've taken that opportunity to resign, then and there.

Ne možete dati ostavku.
You can't resign.

Uskoro cu dati ostavku.
I will resign soon.

Vi morate dati ostavku.
You need to resign.

Ne možeš dati ostavku Džon.
You can't resign, John.

Pa, morao bih dati ostavku.
Well, I'd have to resign.