Sta znaci na Engleskom ONA JE RASKINULA - prevod na Енглеском

• she broke up

Примери коришћења Ona je raskinula на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona je raskinula.
She broke up.

Ne moram ništa da radim,… ona je raskinula sa mnom.
I didn't have to do Anything, actually. She broke up with me.

Ona je raskinula.
She ended it.

Raskinuli smo mesec dana pre… ona je raskinula, bila je to njena ideja.
We broke up about a month before… she broke up-- it was her idea.

Ona je raskinula.
She broke it off.

Mislim, nije joj izašla ni modrica, a izvinio sam se nekoliko puta, ali ona je raskinula sa mnom zbog toga, iako sam je preklinjao da mi oprosti.
I mean, she wasn't even bruised and i apologized several times, and she broke up with me for that one thing, and i begged her to forgive me.

Ona je raskinula.
She called it off.

Znači, ona je raskinula vezu?
So I take it she ended the relationship?

Ona je raskinula sa mnom.
She broke up with me.

Pa, ona je raskinula samnom.
Well, she broke up with me.

Ona je raskinula s tobom.
She broke up with yo.

Hej, ona je raskinula sa mnom.
Hey, she broke up with me.

Ona je raskinula sa tobom.
She broke up with you.

O, ne, ona je raskinula samnom.
Oh no, she broke up with me.

Ona je raskinula samnom.
She did break up with me.

Ne, ona je raskinula sa njim..
No, she broke up with him.

Ona je raskinula sa mnom.
She's broken off with me.

Ona je raskinula s njim?.
She broke up with him?

Ona je raskinula sa njim..
She broke up with him.

Ona je raskinula sa njim..
But she broke up with him.

Ona je raskinula, zar ne?
She'd called it off, hadn't she?

Ona je raskinula sa tobom, tupanderu.
She broke up with you, you dumb-ass.

Ona je raskinula sa mnom pre mesec dana.
She broke up with me a month ago.

Ona je raskinula sa Siagom pa sma ja krenuo u akciju.
She had broken up with Siago and so I made my move.

Ona je raskinula pre nego što je bila napadnuta.
She broke it off right before she was attacked.

Ona je raskinula sa njim, a onda počeli da izlazimo nekog drugog.
She broke up with him and then started dating someone else.

Ona je raskinula, jer je skontala da tu nema hemije uopste.
It was pointless her being there because she didn't know any chemistry at all.

Ona je raskinula sa njim kad joj je priznao da je ne voli.
She ends the relationship with him after he admits that he does not love her.

Не, она је раскинула са њим..
No, she broke up with him.

Она је раскинула са мном.
She broke up with me.