Sta znaci na Engleskom ONA SE OKRENU - prevod na Енглеском

• she turned

Примери коришћења Ona se okrenu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona se okrenu i.
She turned round and.

Misleći da je to baštovan, reče mu:„ Gospodine, ako si ga ti odneo, reci mi gde si ga stavio, i ja ću ga uzeti.“ 16 Tada joj Isus reče:„ Marija!“+ A ona se okrenu i reče mu na hebrejskom:„ Raboni!“+( što znači„ učitelju“).
Supposing Him to be the gardener, she*said to Him,“Sir, if you have carried Him away, tell me where you have laid Him, and I will take Him away.” 16 Jesus*said to her,“Mary!”She turned and*said to Him in Hebrew,“Rabboni!”(which means, Teacher).

Ona se okrenu i reče.
She turned and said.

Ona se okrenu i reče.
And she turned and said.

Ona se okrenu i reče.
She turned around and said.

Ona se okrenu i otvori vrata.
He turns and opens the door.

Ona se okrenu i otvori oči.
Turn around and open your eyes.

Ona se okrenu ka meni, upita:“ Kako si?
She turned to me and said,"You?

Ona se okrenu i pođe nazad niz hodnik.
Turn around and go back down the hall.

Ona se okrenu i pođe nazad niz hodnik.
Turn around and walk back to the corridor.

Ona se okrenu u pravcu iz koga je dolazio glas.
He turned to where the voice came.

Ona se okrenu i pođe nazad niz hodnik.
Turn around and run back through the hallway.

Ona se okrenu, i mi se zagledasmo jedno u drugo.
He turns and we look at one another.

Ona se okrenu ka glasu koji joj se obraćao.
He turned towards the voice who had spoken.

Ona se okrenu ka meni, pogled joj je bio zamagljen.
She turned toward me, her face contorted.

Ona se okrenu u pravcu iz koga je dolazio glas.
He turned in the direction from where the voice was coming.

Ona se okrenu ka glasu koji joj se obraćao.
She turned around towards the voice that was calling her.

A ona se okrenu i reče mu na hebrejskom:' Raboni!'( što znači' učitelju').
She turned and said to Him in Hebrew,"Rabboni!"(which means, Master(didaskalos)).

Ona se okrenu da pogleda u veliki sat koji je bio čudno nataknut povrh gomile čaršava u korpi za veš na drugom kraju stola.
She turned to look at a large clock that was perched awkwardly on top of a pile of sheets in the washing basket at the end of the table.

On se okrenu nazad prema zapečaćenom staklenom kavezu.
He turned back toward the sealed glass enclosure.

Ali čim je otišao, on se okrenu kćerki i reče:- Džejn.
But as soon as he was gone, he turned to his daughter, and said.

On se okrene ka Tomi i kaže," Evo, Tomo, dodirni moju ranu.
He turns to Thomas and says,"Thomas, here, stick your finger in my side.".

O, ne verujem, jer… on se okrene protiv mene, ja protiv tebe.
Oh, I don't think so, pal, because… he turns on me, I turn on you.

I on se okrenuo i.
He turned.

On se okrenuo Tomaševiću.
He turned to Tommaso.

И он се поново окрену ка свом компјутеру.
He turns back to his computer.

On se okrenuo prema meni i najurio me.
And he turned to me, and he fired me right there.

И он се поново окрену ка свом компјутеру.
Then he turns back to his computer.

On se okrenuo i udaljio nekoliko koraka.
He turned and walked away a few steps.

Tek kad smo mu se javili, on se okrenuo, i odmah počeo.
Once we had his attention, I began talking, and he turned right back around.