Sta znaci na Srpskom HE TURNED - prevod na Српском

• okrenuo se
• je napunio
• pretvorio je
• postao je
• skrenuo je
• претвори
• on se okrete
• okreće se
• окренуо се
• је напунио
• okrenula se
• okrene se
• постао је
• претворио је
• напунио је
• је претворио

Примери коришћења He turned на Енглеском и њихови преводи на Српски

He turned to the Church.
Okrenuo se crkvi.

Soon after, he turned 18.
Ubrzo je napunio 18 godina.

He turned against us.
Okrenuo se protiv nas.

Another day, he turned water into wine.
Drugog dana, pretvorio je vodu u vino.

He turned against me.
Okrenuo se protiv mene.

With no more goodbye than that, he turned and walked away.
Ne rekavši zbogom, on se okrete i ode.

He turned in the chair.
Okrenuo se u stolici.

Epatraktor He bought it when he turned 15.
Epatraktoru?- Kupio ga je kad je napunio 15.

He turned, but too late.
Okreće se, ali kasno.

Vanessa gave it to Kale when he turned sixteen.
Vanesa mu ga je dala kada je napunio šesnaest godina.

He turned the box around.
Okrenuo se ka kutiji.

But when the time came…''… he turned them into our strength.'.
Ali kada je došlo vreme pretvorio ih je u našu snagu.

He turned to the double.
Skrenuo je ka dvostrukim.

When I broke up with him a couple months ago, he turned awful.
Kad sam prekinula s njim prije nekoliko mjeseci, postao je grozan.

Look, he turned right.
Pogledaj, skrenuo je desno.

Tim's first arrest came later that year after he turned 11.
Timov prvi nalog za hapšenje je stigao te godine, nakon što je napunio 11.

He turned to the wall again.
Okreće se opet ka zidu.

He did until two days ago when he turned 18, and it was expunged.
Imao je do pre dva dana, kada je napunio 18, a dosije je izbrisan.

He turned 12 last week.
Напунио је 12 прошле недеље.

It is no coincidence that Jesus performed His first public miracle at a wedding where He turned the water into wine.
Није случајно да је Исусова прво чудо се догодило на свадби у Кани, када је претворио воду у вино.

He turned and looked at Ben.
Okreće se i gleda u Bena.

He earned 11 caps for the France national football team from 1935 to 1939, and participated in the 1934 FIFA World Cup and the 1938 FIFA World Cup.[2][3] He was their last surviving player to have participated in any of the pre-war World Cups.[4] He turned 100 in July 2013[5] and died on 12 March 2014 from natural causes.
Одиграо је 11 утакмица за фудбалску репрезентацију Француске од 1935. до 1939. године, а учествовао је на Светском првенству у фудбалу 1934. и Светском првенству у фудбалу 1938. године.[ 2][ 3] Био је француски последњи преживели играч који је учествовао на неком од предратних светских првенстава.[ 4] У јулу 2013. напунио је 100 година[ 5] и преминуо је 12. марта 2014. природном смрћу.

He turned against the party.
Okrenuo se protiv Partije.

Remarkably quickly, he turned a regional candy maker into a world-wide food empire.
Изузетно брзо је претворио регионалног произвођача слаткиша у светску храну.

He turned people into rats.
Pretvorio je ljude u pacove.

He fled with his family to Mexico, where he turned the story(some of which had been published in Sepia magazine, which had helped pay for the trip) into the novel that was published as Black Like Me.
Побјегао је са својом породицом у Мексико, гдје је претворио причу( од којих су неки објављени Сепиа магазин, који је помогао платити путовање) у роман који је објављен као Црна као ја.

He turned toward the wall again.
Okreće se opet ka zidu.

Yeah, he turned toward me and.
Da, okrenuo se prema meni i.

He turned water into fiiine!¶.
Pretvorio je vodu u vino.

He turned 18 in March.
U martu je napunio osamnaest godina.