Sta znaci na Engleskom ONAKO KAKO VI - prevod na Енглеском

• way you
• as you

Примери коришћења Onako kako vi на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne onako kako vi želite.
Not as you want to.

Vaše telo reaguje onako kako vi razmišljate.
Your body works in the way you think.

Ne onako kako vi želite.
Not as you wish it.

Zato što ne razmišljam onako kako vi razmišljate?
Because I don't think the way you think?

Ne onako kako vi želite.
Not the way you want.

Proverite da li je sve baš onako kako vi zamišljate.
Check if everything is as you want it.

Biće onako kako Vi budete želeli.
It shall be as you wish.

Proverite da li je sve baš onako kako vi zamišljate.
Make sure everything is as you expected.

Ne onako kako vi mislite.
Not in the way you're suggesting.

Uverite se da se sve radi onako kako vi želite.
Just make sure things are working as you want.

Baš onako kako Vi mislite, tako i.
Way you think, and so on.

Vaša knjiga Uredite Vašu knjigu onako kako Vi želite….
Finally, decorate your book as you wish.

Baš onako kako Vi mislite, tako i.
Remember that as you think, so.

Proverite da li je sve baš onako kako vi zamišljate.
Make sure everything looks as you intended.

Barem ne onako kako vi idioti mislite da je.
At least not the way you idiots think it is anyway.

Uverite se da se sve radi onako kako vi želite.
Make sure that everything is working the way you want.

Kada nešto ne ide onako kako vi želite, napravite pauzu i zapišite šta se desilo.
When something doesn't go the way you want it to, pause and write down what happened.

Vaše dete će se ponašati i reagovati onako kako Vi reagujete.
Your child will respond the way that you do.

Sve će ići onako kako vi budete želeli.
Everything will go the way you want.

Pomoćiće Vam da upravljate svojom sudbinom onako kako Vi želite.
This will help you manage your work the way you want.

Ja nisam ateista onako kako vi zamišljate ateizam.
I was not predisposed to atheism as you seem to suggest.

U redu je ako možete da se izborite sa njim onako kako vi želite.
It"s okay if you can handle him the way you want to.

Oni ne rezonuju onako kako vi rezonujete, generale Blek.
They do not reason the way you reason, General Black.

Pomoćiće Vam da upravljate svojom sudbinom onako kako Vi želite.
It will give you the power to manage your travel as you like.

Sve je jako dobro, baš onako kako vi volite, gospodine Ward.
Everything very special, just as you like it, Mr. Ward.

Maksimalno ćemo se potruditi da Vaš projekat realizujemo onako kako Vi to želite.
You can trust that we will complete your project the way you want it.

Podržite nas onako kako vi želite!
Support me the way you want!

Tu smo da Vam pomognemo da opremite svoj dom baš onako kako Vi želite.
We are here to help you in keeping your home as clean as you want it to be.

Draga Marija, nisam dovoljno bogat da vas volim onako kako vi želite niti dovoljno siromašan da me volite onako kako vi želite.
Dear Marie, I'm not rich enough to love you as you want, nor poor enough to let myself be loved as you want.

On se postara da se osećate voljeno i cenjeno upravo onako kako vi zaslužujete.
He makes sure that you feel loved and appreciated just the way you deserve.