Примери коришћења Onda bar на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pa, onda bar pokušaj.
Ako ne sasvim direktno onda bar posredno.
If not directly then at least indirectly.Onda bar živi kao jedan.
Then at least live like one.Ako ništa drugo, onda bar za Novu godinu….
Well, at least for another year anyway….Onda bar daj meni da vozim!
Then at least let me drive!Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
gej baruмини барbar je zatvoren
hotelski barbar jedanput
bar dvaput
мали барvinski barotvoreni barotvoren bar
Више
Употреба са глаголима
Више
Употреба именицама
Више
Ako ne sasvim direktno onda bar posredno.
If not entirely free, then at least openly.Onda bar ce reci ko je.
Then at least he will say who he is.Ako ne za naše dobro onda bar zbog pru.
And if not just for our sake then at least for Prue's.Onda bar podeli obrok s nama.
Then at least share a meal with us.Ako ne verujete, onda bar možete da se zabavite.
If you can't stay safe then at least have fun.Onda bar zbog onih nekoliko pesama.
Well, at least for a few songs.Ako ne verujete, onda bar možete da se zabavite.
If it does not work, then at least you can have fun.Onda bar znaš da je jedinstvena, posebna.
Then at least you know it's special.Ako ne baš svaki dan, onda bar dva do tri puta nedeljno.
If not daily, then at least two to three times a week.Onda bar znamo da je oran za igru.
Then at least we know he's willing to play.Ako me teraš da pravim glupost, onda bar da ti to naplatim.
If I want strictness, then at least I should get paid for it.Dobro, onda bar pokušaj da budeš pristojan.
Okay, then at least try to be polite.Ako ne paziš na svoj jezik, onda bar pazi na svoj ton.
If you're not going to watch your tongue, then at least mind your tone.Onda bar da on nije uvek tako zatvoren.
Then at least that he isn't always so closed.Moraš biti spreman, ako ne da se složiš, onda bar da ih prihvatiš.
You have to be, if not okay with them, then at least accepting.Onda bar iznesite svoja pitanja pred Savet.
Then at least bring your questions to the Council.Onda bar predajte komandu nad 4 pancer divizije ili Runštedu ili Romelu.
Then at least release the 4 panzer division either to Rundstedt or to Rommel's.Онда бар сачекајте да то разјаснимо.
Then at least wait for us to clarify it.Па, онда бар знаш да ћеш је видети опет.
Well, then at least you know you will see her again.А ако не сигнал, онда бар разбаците разне врсте митова», наставио је.
If not a signal, then at least we could dispel all sorts of myths,” he continued.Ако не, онда барем на фотографији.
If not in reality, then at least in photos.Ако не за то, онда барем да убеди Царолине да Енцо није нови најбољи пријатељ замена материјала.
If not for that, then at least to convince Caroline that Enzo is not new best friend replacement material.У структури биљних хормона сличан женског хормона естрогена и може даих замени, ако не у потпуности, онда бар делимично.
In structure plant hormones similar to the female hormone estrogen and may replace them,if not completely, then at least in part.Перм, косу виклери, фен покварити косу, а аконе могу да их одбити, онда бар нека ваш пут длака рест.
Perms, hair curlers, hair dryers, hair spoil, andif you can not refuse them, then at least let your hair time to rest.Али појединац може да их за себе избистри и чисто да живи( а ако не појединац,који је сувише зависан, онда бар осамљеник).
But the individual can clarify them for himself and live them clearly(and if not the individual,who is too dependent, then at least the solitary man).
