Sta znaci na Engleskom ONDA BI ON - prevod na Енглеском

• then he would
• then he'd

Примери коришћења Onda bi on на Српском и њихови преводи на Енглески

Onda bi on došao.
And then he'd come.

Ako bi mu rekli, onda bi on znao.
If we told him, then he'd know.

Onda bi on podigao pogled.
Then he'd look up.

Ako bih tebe ubio, onda bi on bio moj jedini naslednik.
IfI kill you… then he would be my only heir.

Onda bi on postupio po dužnosti.
Then he would do his duty.

A ja bih je završio, a onda bi on razumeo šta.
And I would finish it, and then he would understand what.

Ali onda bi on dobio stan.
But then he would get the condo.

Da je on potpisao svoje ime, onda bi on bio ovde sada.
He should have signed his name, then he'd be here right now.

Možda onda bi on još uvijek živ.
Maybe then he'd still be alive.

Imala bi momka nekoliko sedmica, možda nekoliko mjeseci, a onda bi on otišao.
She'd have a boyfriend for a couple of weeks, maybe a couple of months, and then he'd be gone.

Onda bi on povikao uz stepenice.
And then he'd yell up the stairs.

Dakle, ako Majk ima neurološke probleme, onda bi on bio diskvalifikovan iz misije.
So if Mike had a neurological condition, then he would be disqualified from the mission.

A onda bi on ustao, i otišao.
And then he'd get up, he'd leave.

Došla bi svakih nekoliko tjedana, ostavila košulju… a onda bi on izašao za njom..
She would come every few weeks, leave one blouse… and then he would go out.

Onda bi on ustao i to je to.
Then he would get up, and that was it.

Naravno, zato što bi se onda mogao pretvarati… da si kao djevica i onda bi on bio heroj.
Of course, because then he could pretend… like you're a virgin… and then he'd be the conquering hero.

Ali onda bi on znao da sam ja bio unutra.
But then he would know that I was in here.

Ako je Dvajt dao instrukcije da povrede svakoga ko bude uhvaćen da fotografiše, onda bi on bio pravi krivac zbog smrti čuvara.
If Dwight gave instructions to harm anyone caught taking photographs, then he'd be culpable for what happened.

Onda bi on to uradio i da mu ne treba lova.
Then he would do it even if he didn't need the money so bad.

Eugene, i onda, znaš, pušili bi cigare, i onda bi on prišao i ukrao jednu od mojih cigara i rekao bi," Nig Heist.".
Eugene, and so, you know, we smoked cigarettes, and then he would come up and steal one of my cigarettes and he would say,"Nig Heist.".

Onda bi on okupio poteru u Bejsin Sitiju i vratio se po nas.
Then he'd get a posse together in Basin City and come back for us.

Sve bi bilo u redu i onda bi on napravio čudan potez, probudio bi me jednog jutra da me obavesti i kaže nešto poput" volim te, ali moram da odem na kratko".
Everything would be fine and then he'd fall into this weird mood I'd wake up one morning and find a note: I love you but I have to go away for a while.

Onda bi on rekao:" Obično nastupam zajedno sa sestrom.
And then he'd get out and say,"Usually I do an act with my sister.

Onda je on živ.
Then he is alive.

Onda je on najgluplji princ ikad!
Then he is the stupidest prince that ever lived!

Onda je on definitivno radi.
Then he's definitely running.

Onda je on budala.
Then he's a fool.

Onda je on kralj samo po imenu.
Then he is King in name only.

Onda je on ubio mog doušnika.
Then he had my informant killed.

Onda je on otprilike," G. Dak je najbolji.
Then he's like,"Mr. Dax is the best.