Sta znaci na Srpskom THEN HE HAD - prevod na Српском

• onda je imao
• onda je
• тада је
• zatim je

Примери коришћења Then he had на Енглеском и њихови преводи на Српски

Then he had a heart disease.
Onda je imao bolest srca.

At first, but then he had called.
Prvo… Ali onda je on zvao.

Then he had a lemon ranch.
Onda je imao plantažu limunova.

I got really enthused and we started to write and then he had that tragic early death in 2016 on Christmas.”.
Počeli smo da pišemo, a onda je on na Božić 2016. tragično preminuo.

Then he had me put in cuffs.
Onda je naredio da me uhapse.

Arnold had watched his son come into this world, and then he had watched that light extinguished.
Arnold je gledao svog sina kako dolazi na svet, a zatim je gledao kako se to svetlo gasi.

Then he had arrived 2 years ago.
Onda je stigao pre 2 godine.

He stole from his clients, he stole from his friends and then he had the nerve to borrow $100,000 from us to cover it up.
Krao je od svojih klijenata, od svojih prijatelja i onda je imao obraza da pozajmi 100000$ od nas da pokrije sve to.

And then he had some problems.
I onda je imao nekih problema.

Well, the second victim appeared to have been blind, if not completely, then he had cataracts bad enough that it was difficult for him to get around.
Pa, druga žrtva je izgleda bila slijepa, ako ne potpuno, onda je imao mrenu dovoljno jaku da mu je bilo teško za kretanje.

Then he had my informant killed.
Onda je on ubio mog doušnika.

Tukhachevsky ordered a general retreat toward the Bug River, but by then he had lost contact with most of his forces near Warsaw, and all the Bolshevik plans had been thrown into disarray by communication failures.[72].
Тухачевски је наредио генерално повлачење према реци Буг, али до тада је изгубио контакт са већином својих снага у близини Варшаве, а сви бољшевички планови су пропали неуспешном комуникацијом.[ 69].

Then he had facial paralysis.
Onda je imao facijalnu paralizu… ovde.

Well, then he had plenty of time to kill her.
Pa, onda je imao i dovoljno vremena da je ubije.

Then he had somebody else do it.
Onda je neko drugi uradio umesto njega.

Then he had a crisis of faith and left.
Onda je imao krizu vere i otišao.

Then he had a crisis of faith and left.
Onda je imao krizu vere i napustio to.

Then he had a bit of a disciplinary problem.
Onda je imao mali disciplinski problem.

Then he had Sax and Stanzen steal the diamonds.
Onda je nagovorio Saksa i Stanzena da ukradu dijamante.

Then he had kids and sort of disappeared into the bosom of his family.
Onda je dobio decu i nekako nestao u okrilju porodice.

Then he had thought himself unhappy, but happiness was before him;
Тада је сматрао себе несрећним, али срећа је била у будућности;

Then he had also mislaid a great many roses and bonbons these past months.
Onda je u poslednje vreme izgubio i veliki broj ruža i bombonjera.

Then he had us build the precursor to the machine that he uses in 2029.
Onda je imao nam da izgradimo prethodnicu u mašinu da koristi u 2029.

Then he had paid some men to carry don Juan, unconscious from shock and loss of blood, to his own house.
Zatim je platio nekim ljudima da ponesu don Huana, onesvešćenog od šoka i gubitka krvi, u njegovu sopstvenu kuću.

By then he had won some minor victories in western Virginia, receiving the Thanks of Congress on July 16, 1861, although much of the credit belonged to his subordinates there and in Kentucky.
До тада је однео неке мање победе у Западној Вирџинији, због чега је 16. јула 1861. добио захвалност од Конгреса, иако је већину захвалности требало приписати његовим подређеним.

Well, unless Haden was smuggling radioactive jellybeans then he has a partner.
Dakle, osim ako Haden nije švercao radioaktivne bombone onda je imao partnera.

Then he has us invade some other country.
Onda je napao neku drugu zemlju.

Since then he has written another twelve novels.
Од тада је објавила још дванаест књига.

Then he has come this way.
Onda je prošao ovuda.

Then he has perjured himself.
Тада је лажно сведочио.