Sta znaci na Engleskom ТАДА ЈЕ - prevod na Енглеском

• it was then
• that's when
• then it has
• now it is
• so it's
• then it is
• it is then
• then it's
• that was when
• that is when
• now it's

Примери коришћења Тада је на Српском и њихови преводи на Енглески

Тада је она рекла.
That's when she said..

Ако је тако, тада је тачно.
If so, then it is true.

Тада је време за вино.
Now it is time for the wine.

Тек тада је човек постао душа жива!
It was then that man became a living soul!

Тада је корисно узети у.
So it's useful to have that in.

Још од тада је претрпео многе степене еволуције и поделе.
Since then, it has gone through many phases of development and decline.

Тада је време за вино.
Then it is time for drinking wine.

Од тада је организована већ 14 пута.
Since then, it has been used 14 times.

Тада је он стварно живио.
It was then that he lived really.

Од тада је Губарев становао у хотелу„ Мажестик“.
Since then, it has grown into a majestic hotel.

Тада је проблем ескалирао.
That's when the problem escalated.

Од тада је повратио свој надмоћни положај.
Since then, it has regained its pre-eminent position.

Тада је проблем ескалирао.
That was when the matter escalated.

Од тада је постао тренд женске лепоте.
Since then, it has changed into a trend of feminine beauty.

Тада је и направљена та слика.
That's when that photo was taken.

Тада је престао сваки отпор.
It was then that stopped resisting.

Тада је разговор добио фун.
That's when the conversation got fun.

Тада је време да се поново уживамо.
So it's time to enjoy it again.

Тада је потребно користити боју.
Then it is necessary to use paint.

Тада је време да почнемо да гледамо.
Now it is time to start looking.

Тада је вријеме да зграбите бибир.
Then it's time to grab the bibber.

Тада је Трумп прекинуо свој говор.
That's when Trump stopped his speech.

Тада је упознао своју будућу жену.
It was then that he met his future wife.

Тада је мудро урадити тест трудноће.
It is then wise to do a pregnancy test.

Тада је вријеме за дивну бебу масажу.
Then it's time for a wonderful baby massage.

Тада је прегледао и касније, прихватили.
It was then reviewed and later, accepted.

Тада је веома заразна за људе око вас.
It was then very contagious to those around one.

Тада је имовина постала позната као РЕО.
That's when the property becomes known as REO.

Тада је време да погледате око свог дворишта.
Then it is time to relook at your Houses.

Тада је модел колега позвао на Бикрам јоге.
It was then that a friend suggested Bikram Yoga.