Sta znaci na Engleskom ONDA JE TU BIO - prevod na Енглеском

• then there was

Примери коришћења Onda je tu bio на Српском и њихови преводи на Енглески

E onda je tu bio i Holtz.
Then there was Holtz.

Tu je bio Antonio Beluši, koji je još uvek živ, kao i Karmelo Kandreva koji je bio regionalni direktor za obrazovanje i kulturu u Kozenci, onda je tu bio i Zef Keramonta ili Mozakaj koji još uvek često dolazi na seminare, zatim Ernest Stoći, koji je bio geolog.
There was Antonio Belushi who is still alive, as well as Karmelo Kandreva who was a regional director of Education and Culture in Cosenza, then there was Zef Keramota or Mozakaj, who still often comes to the seminar, then Ernest Stoqi, who was a geologist.

Onda je tu bio i Šejmus.
Then there was Seamus.

Onda je tu bio drugi ja.
Then there was another me.

Onda je tu bio toreador.
Then there was a bullfighter.

Onda je tu bio moj otac.
Clank- Then there was my daddy.

Onda je tu bio uzrok smrti.
Then there was the cause of death.

Onda je tu bio Phillips, Šef.
Then there was Phillips, the chief.

Onda je tu bio moj deda, Dufus Patak.
Then there was my grandfather doofus duck.

Onda je tu bio samo jedan auto, samo jedan motor.
Then there was just one car, just one engine.

Onda je tu bio moj deda, Sima Smrtonosna Dolina.
Then there was old grand-dad, Death valley sam.

A onda je tu bio i Džonatan, sa onim svojim masažama.
And then there was Jonathan with those massages.

A onda je tu bio veliki kamion i onda..
And then there was a big truck, and then..

A onda je tu bio Don koji se igrao vojnicima i oružjem.
And then there was don. Off playing with g.I. Joes and guns.

Onda je tu bio Aron Kader, ko je palestinski Amerikanac.
Then there was Aron Kader, who was the Palestinian-American.

A onda je tu bio… ovaj bubreg, nekoliko pilula za spavanje, ova transakcija u banci i.
And then there was Thiskidney, some sleeping pills, this transaction at the bank and.

I, ovaj… Onda je tu bio vikend u Udaipuru… gde smo… gde smo sedeli pored jezera i gledali zalazak sunca.
And, um- And then there was a weekend in Udaipur… where… we were sitting by a lake and watching the sun go down.

Pa, onda je tu bio i Ben, sa kojim, nasuprot nekim krivotvorenim dokumentima nisam spavala kada sam imala 15 godina.
Well, then there was Ben, who, contrary to some forged documents, I didn't sleep with when I was 15.

A onda je tu bio jezik, stopa njegovog rimovanja, podsetila me je na večeri provedene u slušanju beduinskih starešina koji recituju višesatne, duge narativne pesme potpuno iz sećanja.
And then there was the language, the rhythmic cadence of it, reminding me of evenings spent listening to Bedouin elders recite hours-long narrative poems entirely from memory.

Onda je tu bila Violet.
Then there was Violet.

I onda je tu bila Ani.
And then there was Annie.

Onda je tu bila adresa.
Then there was the address.

A onda je tu bila era kul Britanije.
And then there was the era of Cool Britannia.

Онда је ту била сабља.
Then there was Sabellius.

Онда је ту био вашар акробате, мечке које играју.
Then there was the fair the acrobats, the dancing bears.

И онда је ту била кандидијаза њеног мужа….
And then there was your husband's election.

Онда је ту био проблем решен.
Then there was the problem solved.

A onda su tu bili i trikovi. i ja sam uvek gubio.
And then there were the tricks… And I always lost.

A onda su tu bili pokloni i lepo uvijene trake.
And then there were gifts and curled ribbons--.

I onda su tu bili ljudi, i onda su tu bili svestenici.
And then there were men here, and then there were monks.