Sta znaci na Engleskom ONDA SMO - prevod na Енглеском

• then we're
• so we're
• is when
• well we're
• then we are
• then we were
• so we are
• guess we're
• we will be

Примери коришћења Onda smo на Српском и њихови преводи на Енглески

Onda smo kvit.
So we're even.

Pusti me da uradim to, i onda smo kvit.
But let me do this and we will be even.

Onda smo kvit.
So we're quits.

Ako smo dobro, onda smo dobro, zar ne?
If we're good, guess we're good, huh?

Onda smo dobro.
So we're good.

Sklonili smo se u vašu kuću i onda smo otkrili frižider.".
We took refuge in your house and that's when we discovered the fridge.”.

Onda smo dobro?
Then we're good?

A onda smo slobodni.
And then we're free.

Onda smo kvit.
Then we are even.

I onda smo verni.
And then we are faithful.

Onda smo mrtvi.
Then we're dead.

Ok, onda smo se složili.
Okay, so we're all agreed.

Onda smo bezbedni.
So we're safe.

Ok, onda smo svi ovde.
Okay, well, we're all here now.

Onda smo mrtvi.
Well, we're dead.

Onda smo kvit.
So we're even, then.

Onda smo otišli.
Then we were gone.

Onda smo spremni.
Then we're ready.

Onda smo završili.
Guess we're done.

Onda smo spašeni.
Then we are saved.

Onda smo u zamci.
Then we're trapped.

Onda smo izgubljeni.
Then we're lost.

Onda smo zakasnili.
So we're too late.

Onda smo saveznici.
Then we're allies.

Onda smo komsije!
Then we're neighbours!

Onda smo svi mrtvi.
Then we're all dead.

Onda smo prijatelji?
Then we're friends?

Onda smo ostali sami.
So we're on our own.

Onda smo na istom….
So we are on the same….

Onda smo zaglavili ovde.
We will be stranded again.