Sta znaci na Engleskom ONE KOJI SE PLAŠE - prevod na Енглеском

those who fear
онима који се боје
one koji se plaše
those who are scared

Примери коришћења One koji se plaše на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Samo one koji se plaše.
To je knjiga u kojoj se bez ikakve sumnje nalaze upustva za one koji se plaše Boga.
This is the book in it is guidance sure without doubt to those who fear Allah”.
Ovo nije mesto za one koji se plaše visine.
This isn't a place for those afraid of heights.
Za one koji se plaše visine, ova etapa predstavlja ozbiljan zalogaj.
For those who are afraid of height, this stage is quite a bite.
Veoma brzo za one koji se plaše.
Very fast for those who are scared.
Najbolji lek za sve one koji se plaše, usamljeni su ili nesrećni, jeste da izađu napolje, negde gde mogu biti sasvim sami sa nebom, prirodom i Bogom.
The best remedy for those who are afraid, lonely or unhappy is to go outside, somewhere where they can be quiet, alone with the heavens, nature and God.".
Nema milosti za one koji se plaše.
I have no pity for those who fear.
Za one koji se plaše da bi to moglo uticati na trajanje baterije- S7 EDGE za dvanaest sati rada u ovom režimu potrošio je 1-2 odsto baterije( u zavisnosti od eksternog osvetljenja osvetljenost slike se automatski menjala).
For those who fear that it will affect the operating time of the device,- at S8 EDGE 12:00 display in this mode spends between 1 to 2% of the battery(depending on external lighting conditions, the image changes brightness automatically).
Veoma brzo za one koji se plaše.
Time is very fast for those who are scared.
Ono sto se desilo u Egiptu stvorilo je snažnu opoziciju i mi moramo daujedinimo sve njegove protivnike, sunite i Evropljane, kao i one koji se plaše nuklearnog oružja i terora".
What happened in Egypt created a fierce opposition and we must unify all his opponents-- the Sunnis and the Europeans,as well as those afraid of nuclear weapons and terror.".
Da bismo umirili one koji se plaše gusara.
And just to reassure those who are afraid of pirates.
To je knjiga u kojoj se bez ikakve sumnje nalaze upustva za one koji se plaše Boga.
This is the Book in which there is no doubt; in it is guidance for those who fear God.
Najuža kuća na drugoj slici,svakako nije za one koji se plaše skučenih i zatvorenih prostora.
This is the most adventurous cave,definitely not for those afraid of the dark or tight spaces.
Za one koji se ne plaše oblina!
But not for those afraid of heights!
Oni koji se plaše nisu zaljubljeni.".
Those who are afraid, are not in love".
Onima koji se plaše uvida u ono šta su radili.
Those who fear get what they fear..
Oni koji se plaše Juventusa uvek gube.".
Those who are afraid against Juve always lose.”.
Ona je sama u kuli, daleko od onih koji se plaše.
She is alone in a tower Far away from those who fear To be bewitched by her.
Боулдеринг- пењање за оне који се плаше висине.
Soarin'- scary for those who are afraid of heights.
За оне који се плаше.
For those who are afraid.
Ово није место за оне који се плаше висине.
This is not a home for those who fear heights.
Опција за оне који се плаше боја, али жели промене у изгледу.
The option for those who are afraid of coloration, but wants changes in appearance.
За оне који се плаше.
To those who are afraid.
За оне који се плаше.
Of those who are afraid.
Onaj koji se plaši da radi previše, uvek radi premalo.
A person who is afraid of doing too much always does too little or nothing at all.
Onaj koji se plaši da će uraditi previše uvek uradi premalo.
A person who is afraid of doing too much always does too little or nothing at all.
Око детињства је оно које се плаши насликаног ђавола.
It is the eye of a child that fears a painted devil.
Око детињства је оно које се плаши насликаног ђавола.
It is only the eyes of childhood that fears a painted devil.
Око детињства је оно које се плаши насликаног ђавола.
If childhood that fears a painted devil.
Око детињства је оно које се плаши насликаног ђавола.
It is the eye of childhood that fears a painted devil.”.
Резултате: 30, Време: 0.0288

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески