Sta znaci na Engleskom ONI POSTAVLJAJU - prevod na Енглеском

• they set
• they create
• they are asking

Примери коришћења Oni postavljaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni postavljaju pitanja.
They ask questions.

Naši ljudi i pitanja koja oni postavljaju.
People and the things they create.

Oni postavljaju pitanja.
They are asking questions.

Uspešni ljudi ne čekaju, oni postavljaju rokove svojim ciljevima.
Successful folks don't give up once they set their sights on a goal.

Oni postavljaju svoje oči na našu zemlju.
They set their eyes upon our land.

Uspešni ljudi ne čekaju, oni postavljaju rokove svojim ciljevima.
Successful people don't wait, they set deadlines for their personal goals.

Oni postavljaju sva pogrešna pitanja.
They are asking all the wrong questions.

Nikada ne možete previsoko postaviti lestvicu, pošto oni postavljaju standarde.
You can never set the bar too high because they set the standards.

Oni postavljaju trendove a ostali prate.
They create trends, and others follow.

Bez obzira koliko su ti ciljevi mali ili veliki, oni postavljaju ciljeve i stvaraju meru za uspeh.
No matter how big or how small, they set goals and create a measure for success.

Oni postavljaju trendove a ostali prate.
They set the trends and others follow.

P7: Kako biste ocenili kvalitet i kvantitet pitanja koja oni postavljaju vama tokom intervjua?
Q7: How would you rate the quality and quantity of questions they ask YOU during the interview?

Oni postavljaju zamku za njega, Shine i Frank Thatcher.
They set a trap for him, Shine and Frank Thatcher.

Verskim institucijama dominiraju muškarci i muško rukovodstvo upravlja njima, a oni postavljaju pravila u skladu sa sobom, i dok god ne budemo mogli da taj sistem u potpunosti promenimo, ne možemo realno očekivati da dobijemo puno učešće žena u ekonomiji i politici.
Religious institutions are dominated by men and driven by male leadership, and they create policies in their likeness, and until we can change the system entirely, then we can't realistically expect to have full economic and political participation of women.

Oni postavljaju realistične ciljeve i smišljaju poseban plan delovanja.
Determine realistic goals and set an action plan.

Oni postavljaju realistične ciljeve i smišljaju poseban plan delovanja.
Set some realistic goals then write an action plan.

I oni postavljaju celu stvar sa Shostakovichevom 13om sinfonijom.
And they set the whole thing to Shostakovich's 13th Symphony.

Oni postavljaju realistične ciljeve i smišljaju poseban plan delovanja.
They set realistic goals and outline a specific plan of action.

Oni postavljaju kamatne stope i odlučuju kolika će biti vrednost naše ušteđevine i ulaganja.
They set interest rates, thus deciding the value of our savings and investments.

One postavljaju nasa srca kao cekicem…".
They set our hearts hammering…".

Они постављају одређене стандарде које морају испунити сви произвођачи и произвођачи хране.
They set certain standards that must be met by all food producers and manufacturers.

Они постављају многа питања и добро уче у групи.
They ask great questions and are a good group to target.

Они постављају циљ и не престају док се не достигне.
They set goals and they don't stop until they reach them.

Они постављају друга питања како би утврдили степен до којег неко даје.
They ask other questions to determine the degree to which someone is generally giving.

Они постављају своја правила за њихову употребу.
They set their own rules for their use.

Они постављају многа питања и добро уче у групи.
They ask a lot of questions in class and learn well in groups.

Када они постављају наизглед немогућа питања.
When they ask seemingly impossible questions.

Ове надоградње су тло, а они постављају круну.
These abutments are ground, and they set the crown.

Ja ih postavljam.
I'm asking them.

Ja ne sledim pravila niti ih postavljam.
I don't make the rules or even enforce them.