Sta znaci na Engleskom OPASNOG - prevod na Енглеском

• dangerous
• hazardous
• vicious
• formidable

Примери коришћења Opasnog на Српском и њихови преводи на Енглески

Nekog opasnog.
Someone dangerous.

Kako se neko takav pretvori u opasnog?
How does that turn into vicious?

Imam opasnog psa.
I've got a vicious dog.

Kronike Dekana Opasnog".
The Chronicles of Dean Dangerous.

Toliko opasnog posla.
So much dangerous work.

Morao je da ima miris nekog veoma opasnog.
He had the smell of someone very dangerous.

Pored opasnog šoping centra.
By the dangerous mall.

Ali ona je izvan opasnog Klark.
But she's beyond dangerous, Clark.

Zbog opasnog života koji vodiš!
Because you lead such a dangerous life!

Pratimo posebno opasnog ubicu.
We're pursuing a particularly vicious killer.

Osim opasnog biološkog otpada.
Except without the hazardous biological waste.

Nell je na granici opasnog puta.
Nell is on the threshold of a hazardous journey.

Godina opasnog življenja.
Dangerous year of her life.

Tako smo siromašni da živimo pored opasnog šoping centra.
We're so poor, we live by the dangerous mall.

Da uklonim opasnog kriminalca, Barnaby.
To put away a dangerous criminal, Barnaby.

Da nam pomognete da sklonimo veoma opasnog ubicu sa ulice.
Help us remove a very dangerous killer from the street.

Pa, imamo opasnog predatora u Malibu.
Well, we've got dangerous riptides in Malibu.

Izgleda da sam zarobio opasnog teroristu.
Seems I've captured a dangerous terrorist.

Opasnog… pit bula sa zubima… sa klinastom ogrlicom.
A vicious… pit bull with fangs with a stud collar.

To je izvan opasnog, Dexter.
That's beyond dangerous, Dexter.

Avgust je pokušao da me upozori na nešto… na nekog opasnog.
August was trying to warn me about something… someone dangerous.

Osudili smo opasnog kriminalca.
We have convicted a dangerous criminal.

Jutros, gospodo, Mi ćemo održati vežbu protiv opasnog protivnika.
This morning, gentlemen, we shall be engaged in manoeuvres against a formidable enemy.

Ti si poput opasnog tipa s tajnom.
You're like a dangerous guy with a secret.

Recimo da je svet dobio opasnog protivnika.
Let's just say the world's got a formidable opponent.

Lisa krije opasnog heroinskog zavisnika u ormanu!
Lisa's been hiding a dangerous heroin addict in her closet!

Ovaj grad te vidi kao opasnog kriminalca.
This town sees you as a dangerous criminal.

Niste svesni opasnog položaja u koji ste stavili Belu kuću.
I don't think you understand the dangerous position you've put the White House in.

Agencija ju je zatvorila pre mesec dana zbog opasnog otpadnog materijala.
The EPA, they shut it down months ago for hazardous waste material.

Posle opasnog prelaska Sredozemnog mora suočavaju se sa neizvesnom budućnošću u Evropi.
After their dangerous journey across the Mediterranean, they face an unknown future in Europe.