Sta znaci na Engleskom OPSADOM - prevod na Енглеском

• siege
• attack
• seige

Примери коришћења Opsadom на Српском и њихови преводи на Енглески

Grad pod opsadom".
City Under Seige".

Pod opsadom sam od svih i svega.
I'm under siege by everybody and everything.

Ja sam pod opsadom.
I am under siege.

Dan i noć su nas držali pod opsadom.
Day and night we were under attack.

Mi smo pod opsadom Turaka.
We're besieged by the Turks.

Naša zemlja je pod opsadom.
Our country is under siege.

Dve godine pod opsadom, nestašice hrane?
Two years under siege, food shortages?

Apple je bio pod opsadom.
Apple was under siege.

Clarissa, ova planeta je pod opsadom demon-krvavih stvorenja, namjera za smrt i uništenje.
Clarissa, this planet is under siege by demon-blooded creatures.

Grad je pod opsadom.
The city is under siege.

Ili oni već ciljano,, a HR je pod opsadom.
Or they've been targeted, and HR is under siege.

Naša zemlja je pod opsadom neprijatelja.
Our country is under enemy's attack.

Policijska stanica je bila pod opsadom.
The police station was under siege.

Naša zemlja je pod opsadom neprijatelja.
Our nation is under attack by the enemy.

Danas je moja voljena zemlja pod opsadom.
Today my beloved country is under siege.

Svi su razumeli da se dugom opsadom grad ne može zauzeti.
Everyone knew that the city would resist the siege.

Naše kraljevstvo je pod opsadom.
Our kingdom is under siege.

Ljudska prava su pod opsadom širom sveta.
Human rights are under attack worldwide.

Štab i sve naše karaule su pod opsadom.
HQ and all the outposts around here are under attack.

Ljudska prava su pod opsadom širom sveta.
Human rights are under siege around the world.

I kažeš da si iz Lenjingrada i da si bio pod opsadom.
And you say you're from Leningrad and been under the siege.

Dozvoli smo da budemo skoro pod opsadom sopstvenog straha.
We've allowed ourselves to become almost besieged by our own fear.

Naša porodica je pod opsadom.
Our family is under siege.

Mi smo pod opsadom.
We're under siege.

Rainsborough nikad nije pao pod opsadom.
Rainsborough has never failed in a siege.

MF: Sarajevo je u to vreme bilo pod opsadom preko 300 dana.
MF: Sarajevo at the time was under the siege for more than 300 days.

Torenov Trg je pod opsadom.
Torrhen's Square is under siege.

Evropa je pod opsadom.
Europe is under attack.

Grad je pod opsadom.
The town is under attack.

Gradovi su pod opsadom.
Cities are under siege.