Sta znaci na Engleskom OPSTANKOM - prevod na Енглеском

• survival

Примери коришћења Opstankom на Српском и њихови преводи на Енглески

To je želja za opstankom.
It is the desire for survival.

One upravljaju mišljenjem, našim vrednostima, našim opstankom.
They guide our thinking, values, and survival.

To je potreba za opstankom.
It is the necessity of survival.

One upravljaju mišljenjem, našim vrednostima, našim opstankom.
They guide our thinking, our values, our survival.

To nema veze sa opstankom.
It had nothing to do with survival.

Više je zaraženih nego nezaraženih i čovečanstvo gubi kontrolu nad svojim opstankom.
There are more people infected than uninfected and humanity lose control of survival.

To nema veze sa opstankom.
And it's nothing to do with survival.

Ljubavnici nemaju ništa zajedničko sa opstankom.
Compassion has nothing to do with survival.

To nema veze sa opstankom.
Because that has nothing to do with survival.

Ljubavnici nemaju ništa zajedničko sa opstankom.
As for rocks they have nothing in common with survival.

Igrate se sa našim opstankom.
You're toying with our survival.

U svetu insekata, određena stvorenja se prilagođavaju svome okruženju radi potrebe za opstankom.
In the insect world, certain creatures have adapted to their surroundings for necessity and survival.

Shvatam tvoju potrebu za opstankom.
But i understand The nietzschean need for survival.

Oreljanov susret sa Imarama mu je pružio nadu za opstankom.
Rellana's encounter with the Imara had offered hope of survival.

Nacionalizam je nagon za opstankom.
Nationalism is borne out of instinctual impulses for survival.

Ali, bekstvo je samo početak njihove stravične borbe za opstankom….
But escape is only the beginning of their terrifying fight for survival….

Nije se razvio iz potrebe za opstankom.
It did not evolve for natural survival.

Skoro sve aktivnosti moraju da budu podređene potrebi za opstankom.
Almost all activities have had to be subordinated to the need for survival.

Iza svega postoji osnovna potreba za opstankom.
There's a basic need for survival.

Kada sam bila mala, bila sam opsednuta" Opstankom".
As a child I was obsessed with survival.

Ми бринемо о опстанку природне елите до ступња крајње фанатичности.
We care about the survival of Nature's Finest to the point of fanaticism.

Naravno, o opstanku se ne razmišlja.
Because I'm not thinking about survival.

Kosovski protestanti govore o svojim nedaćama i opstanku.
Kosovo Protestants tell of hardship, survival.

Naši životi su priča o opstanku.
Life is a story of survival.

Naši životi su priča o opstanku.
Their story is a story of survival.

Стада су водила слободан живот, прилагођен опстанку у хладним климатским условима.
Herds led a free life, adapted to survival in cold climates.

Inspirativna priča o opstanku.
Inspiring story about survival.

Razmišljate o svom opstanku.
You think about survival.

Priča o opstanku.
A story of survival.

Sada se radi o opstanku.
Now it's about survival.