Sta znaci na Engleskom OPTUŽENI STE - prevod na Енглеском

• you are charged
• you are accused
• you're charged
• you're accused
• you are indicted

Примери коришћења Optuženi ste на Српском и њихови преводи на Енглески

Optuženi ste…".
You are accused…".

Harlan Ayles, optuženi ste za ubojstvo.
Harlan Ayles, you're accused of murder.

Optuženi ste za ubistvo.
The charge is murder.

Adolf Hitler optuženi ste zbog veleizdaje.
Adolf Hitler you have been accused of high treason.

Optuženi ste, milorde.
You are charged, my lord.

Generale Ludendorff… optuženi ste zbog veleizdaje.
General Ludendorff… you have been accused of high treason.

Optuženi ste za zločin.
You are accused of a crime.

Jonase Maldonado, Lucase Ryane, A. D. Valburne, optuženi ste za posjedovanje narkotika.
Ôæüíáò ÌáëíôïíÜëíôï, Lucas Ryan, A.D. Valburn, you're charged with criminal possession of narcotics.

Optuženi ste za više ubistava.
You are accused of multiple murders.

Zašto?- Optuženi ste za ubistvo.
You're charged with manslaughter.

Optuženi ste za izdaju… Od koga?
You are charged with treason… by who?

Kao prvo, optuženi ste za nevinost.
First, you are accused of innocence.

Optuženi ste za sledeća dela.
You are charged with the following crimes.

Al Bandi, optuženi ste za ruganje gojaznima.
Al Bundy, you are charged with crimes against obesity.

Optuženi ste za špijunažu, dr Lapp.
You're accused of espionage, Dr Lapp.

Gospodine Ryan, optuženi ste za ubojstvo drugog stupnja.
Mr. Ryan, you have been charged with murder in the second degree.

Optuženi ste za ubistvo sa predumišljajem.
You are indicted for premeditated murder.

Profesore Gegen, optuženi ste za herezu protiv Doktrine.
Professor Forra Gegen, you are accused of heresy against Doctrine.

Optuženi ste za prvostepeno ubistvo.
You're charged with murder in the first degree.

Majore Šarp, optuženi ste za ubistvo markiza de Cezara el Grandea.
Major Sharpe, you are charged with the murder of the Marqués de Casares el Grande.

Optuženi ste za ubojstvo prvog stupnja.
You've been charged with first-degree murder.

Kapetan Tomas Bejli, optuženi ste, da ste zlonamerno pokušali da uništite ugled tužioca.
Captain Thomas Baillie, you are indicted with maliciously intending to deprive the plaintiffs of their good name.

Optuženi ste za uništenje Štaba DRP-a.
You are accused of blowing up DOOP headquarters.

Dakle, optuženi ste za ubistvo gospodina Ravanusa.
So, you're accused of killing Mr Ravanusa.

Optuženi ste za uhođenje Trish Alexander.
You've been accused of stalking Trish Alexander.

Optuženi ste za napad smrtonosnim oružjem.
You've been accused of assault with a deadly weapon.

Optuženi ste za nasilje nad maloletnom devojkom.
You're accused of violence on an under aged girl.

Optuženi ste za uvredu javnog dužnosnika.
You are accused of outrage and assault on public officials.

Optuženi ste za izdaju führera i otadžbine.
You are accused of treason against your führer and your fatherland.

Optuženi ste po članu 302 za ubistvo Vikram Mahije.
You've been accused under section-302… of murdering Vikram Makhija.