Sta znaci na Engleskom ORDINACIJE - prevod na Енглеском

• office
• surgery
• clinic
• practice
• room
• offices

Примери коришћења Ordinacije на Српском и њихови преводи на Енглески

Izlazi iz moje ordinacije.
Get out of my office.

Zovem iz ordinacije dr. Andrewsa.
I'm calling from Dr Andrews office.

Ovo je broj moje ordinacije.
That's my office number.

Zubarske ordinacije su tvoje, Frenk.
The dentist's offices are yours, Frank.

Sad sam izasla iz ordinacije.
I'm now out of the office.

Van ordinacije, vi održavate distancu.
Outside the office you keep your distance.

Sesilija? Iz ordinacije?
Cecilia from the clinic?

Osim ordinacije, kao da ne postoji.
Aside from that office, he seems not to exist.

Iz lekarske ordinacije.
From the doctor's office.

Neko iz ordinacije prodaje podatke pacijenta.
Someone from the office is selling patient information.

Ispred doktorove ordinacije.
Outside the doctor's office.

Otišli ste iz moje ordinacije, a ja nisam završio svoj pregled.
You walked out of my surgery and I hadn't finished my examination.

Odvedimo ga do moje ordinacije.
Let's get him over to my office.

Ovde Layla iz ordinacije doktora Batemana.
This is Layla from Dr. Bateman's office.

Pravo do Amadeove ordinacije.
I went straight to Amadeu's clinic.

Jesam, otišao je do ordinacije, da se vidi sa novom doktorkom?
Yeah, he's gone up the surgery, to see the new doctor?

Rekao je i izasao iz ordinacije.
He said and went out of the office.

Pacijent sam ove ordinacije i jako sam zadovoljna.
I am a patient and I am very satisfied with this practice.

Uplakana sam izašla iz ordinacije.
We went crying out of the office.

Zašto ne odemo do ordinacije, da vidim kako radi?
Why don't we drive to the doctor's office, and I can see how it works?

Hajde da se prošetamo do moje ordinacije.
Let's walk over to my office.

Ovde Kari Ziner, iz ordinacije dr Silvermana.
This is Carrie Zinner from Dr. Silverman's office.

Pa, to nije bio doktor iz ove ordinacije.
Well, it wasn't a doctor from this surgery.

Izjurio sam iz ordinacije na svež vazduh gde sam mogao da dišem!
I ran from the office into the air where I could breathe!

Ona je vlasnica ordinacije.
She actually owns the business.

Izašao sam iz ordinacije, ali ona me je o tome obavestila kada sam se vratio.
I had stepped out of the room, but she told me about it as soon as I returned.

Hajde, hajde, samo izlazi iz ordinacije.
Go on, just get out of the room.

Bogdan se nalazio pri svesti i tražio je da izvedu iz ordinacije njegovog brata, zato što nije hteo da ga on vidi u takvom stanju.
Bogdan was conscious and kept asking the doctors to take his brother away from the room, as he did not want him to see him in such a state.

Predlažem da sutra svratite do moje ordinacije.
I suggest you stop by my office tomorrow.

Bila sam suvlasnik ordinacije u Klepamu.
I used to share a practice in Clapham.