Примери коришћења Organizacija koristi на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
U Njujorku, tajna organizacija koristi lični GPS žrtava kako bi im ušla u trag i ubila ih.
Integrisani izveštaj je rezultat putovanja stvaranja vrednosti koje započinje integrisanim razmišljanjem, koje aktivno razmatra organizaciju odnosa između različitih operativnih ifunkcionalnih jedinica i„ višestrukog kapitala“ koje organizacija koristi ili utiče na njih.
The Integrated Reporting Framework describes integrated thinking as,“The active consideration by an Možda vaša organizacija koristi oblak, ali ne koristi njegove mogućnosti na najbolji način.
Maybe your organization is using the cloud but isn't taking full advantage of its abilities.Integrisani izveštaj je rezultat putovanja stvaranja vrednosti koje započinje integrisanim razmišljanjem, koje aktivno razmatra organizaciju odnosa između različitih operativnih ifunkcionalnih jedinica i„ višestrukog kapitala“ koje organizacija koristi ili utiče na njih.
An integrated report is the output of a value creation journey that starts with integrated thinking, which is an active consideration by an Većina velikih organizacija koristi neki oblik propagande( 14) da bi manipulisala stavovima i ponašanjem javnosti.
Most large organizations use some form of propaganda[ 14] to manipulate public attitudes or behavior.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
људи користекористи колачиће
koriste internet
апликација користиправо да користиuvek koristitekoristi kolačiće
многи људи користесајт користикористити за лечење
Више
Njihovi ciljevi, kao što je navedeno na njihovom sajtu, jesu sledeći: Zaustaviti nasilje nad ženama Braniti prava i dostojanstvo svih onih koji su pogođeni siromaštvom Zabraniti smrtnu kaznu Pravdom rešiti mučenje i teror u sukobima Osloboditi zatvorenike od savesti Zaštiti ljudska prava izbeglica imigranata Regulisati svetsku trgovinu oružjem Ova organizacija koristi pristup koji je više pravni kako bi promovisala promenu i ljudska prava u okviru Vlade.
Their goals, as described on their website, are to: Stop violence against women Defend the rights and dignity of those trapped in poverty Abolish the death penalty Oppose torture and combat terror with justice Free prisoners of conscience Protect the rights of refugees andmigrants Regulate the global arms trade This organization uses more of an advocacy approach to promote change and human rights within the government.Ako organizacija koristi Delve, ne možete potpuno da isključite Delve, ali možete da odaberete da ne prikazujete dokumente u usluzi Delve.
If your organization uses Delve, you can't turn off Delve completely, but you can choose to not show documents in Delve.Na primer, pretpostavimo da tim za prodaju u finansije organizacija koristi kontrolne table koja sadrži razne izveštaje koji prikazuju prodaje i predviđanje podataka za organizaciju. .
For example, suppose that a sales team in a financial services organization is using a dashboard that contains a variety of reports that display sales and forecast data for the Ako vaša organizacija koristi SharePoint Server, možda ćete morati raščlanjivanja konfigurisane i dostupne za upotrebu.
If your organization is using SharePoint Server, then you might have PerformancePoint Services configured and available for you to Napomena: Ako vaša organizacija koristi Office 2003, idite na kraju stranice podrške za Windows XP SP3 i Office 2003 za više informacija.
Note: If your organization uses Office 2003, go to the end of support page for Windows XP SP3 and Office 2003 for more information.Ako vaša organizacija koristi Delve, ali nemate korisničku licencu koja obuhvata Delve, nećete videti Delve u Office 365 pokretanju aplikacija.
If your organization uses Delve, but you don't have a user license that includes Delve, you will not see Delve in the Office 365 app launcher.Kada vaša organizacija koristi hostovano okruženje u oblaku, ona ima mesto za otpremanje velikih ili osetljivih datoteka koje ne želite da šaljete putem e-pošte.
When your organization uses a hosted cloud environment, it has a place to upload large or sensitive files that you prefer not to send via email.Spekuliše se da je ova organizacija koristila 10 do 20 bankovnih računa u Kini i Švajcarskoj za pranje novca i sumnjive transakcije.
It has been widely speculated that the organization uses ten to twenty bank accounts in China and Switzerland for the purposes of money laundering and other illegal activities.Spekuliše se da je ova organizacija koristila 10 do 20 bankovnih računa u Kini i Švajcarskoj za pranje novca i sumnjive transakcije.
But it is widely speculated that the organization uses 10 to 20 bank accounts in China and Switzerland for the purpose of counterfeiting, money laundering and other illicit transactions.Kada vaša organizacija koristi hostovano okruženje u oblaku, ona ima mesto za otpremanje velikih ili osetljivih datoteka koje ne želite da šaljete putem e-pošte.
When your organization uses a hosted cloud environment, most certainly there is a place to upload large or sensitive files that you prefer not to send via email.Ako organizacija koristi SharePoint Server 2013 sa sistemom Office Web Apps Server( lokalno), od načina konfigurisanja zavisi koje su mogućnosti poslovnog obaveštavanja podržane.
If your organization is using SharePoint Server 2013 together with Office Web Apps Server(on premises), then the BI capabilities that Danas dosta organizacija koristi ovaj vid filantropije, posebno u slučaju prirodnih nepogoda ili nesreća velikih razmera, kao što je bio zemljotres na Haitiju 2010. godine, ili izbijanje epidemije ebole u zemljama Zapadne Afrike.
These days, many organizations use this form of philanthropy especially when large scales disasters occur, like the 2010 earthquake in Haiti or the recent outbreak of Ebola in countries in West Africa.Ako vaša organizacija koristi Exchange Server lokalno( to jest, hostuje sopstvene Exchange servere umesto korišćenja usluge Office 365) i vi koristite OWA aplikaciju za mobilne uređaje, nećete dobiti poruku u aplikaciji.
If your organization uses Exchange Server on-premises(that is, hosts its own Exchange servers rather than Разне мањинске организације користе српски језик у свом раду.
Various minority organizations use Serbian in their work.Пуно међународних организација користи као службени језик.
Many international organizations use as the official language.Mnoge organizacije koriste engleski jezik.
Multinational organizations use English.Пуно међународних организација користи француски као службени језик.
Many international organizations use French as the official language.Organizacije koriste SharePoint za pravljenje sajtova.
Most organizations use SharePoint to build websites.Организације користе стандард да покажу способност да досљедно обезбјеђују производе и услуге који задовољавају корисника и испуњавју захтјеве у складу са законским одредбама.
Organizations use the standard to demonstrate the ability to consistently provide products and services that meet customer and regulatory requirements.Широм света, многе организације користе израз медијско образовање( МЕ- media educaton), и он се понекад усваја као заједнички израз за информациону писменост и медијску писменост.
Globally, many organizations use the term media education(ME), which is sometimes accepted as covering both media literacy and information literacy.Данас, организација користи такве савремене технолошке алате као систем за надзор ризика фактора ризика понашања и систем медицинских података о морталитету.
Today, the organization uses such modern technological tools as the Behavior Risk Factor Surveillance System and Mortality Medical Data System.Danas organizacije koriste cloud da postignu važne poslovne ciljeve, održe korak sa čestim inovacijama i povećaju efikasnost.
Today, organizations use cloud to achieve important business goals, keep pace with frequent innovations, and increase efficiency.Приватна непрофитна признала Хроника филантропију као један од највише фискално ефикасан у земљи, организација користи мање од 10 одсто нашег прихода за административне трошкове.
A private nonprofit recognized by the Chronicle of Philanthropy as one of the most fiscally efficient in the country, the organization uses less than 10 percent of our revenue for administrative costs.На пример, можете испитати како организације користе граничне-простире активности, као што су алијансе, спајања и аквизиције, да добије и одржи своју конкурентску предност.
For instance, you examine how organizations use boundary-spanning activities, such as alliances, mergers, and acquisitions, to obtain and sustain their competitive advantage.Из историјских разлога неке организације користе термин систем програмер да опишу функцију посла који је прецизније назвати систем администратор.
For historical reasons, some organizations use the term systems programmer to describe a job function which is more accurately termed systems administrator.
