Sta znaci na Engleskom OSNIVAČ I DIREKTOR - prevod na Енглеском

• founder and director
• founder and CEO
• founder and executive

Примери коришћења Osnivač i direktor на Српском и њихови преводи на Енглески

On je samo osnivač i direktor.
Is Founder and Director.

Osnivač i direktor Amazona, Jeff Bezos nedavno je boravio u Indiji.
Amazon founder and CEO Jeff Bezos was in India last week.

On je samo osnivač i direktor.
He is the founder and director.

Osnivač i direktor Amazona, Jeff Bezos nedavno je boravio u Indiji.
The founder and CEO of Amazon, Jeff Bezos, was in the news again recently.

Nema pravila i propisa koji sve to regulišu”, objašnjava Metju Ten, osnivač i direktor u Etherscan-u.
There are no rules and regulations to govern the space,” explains Matthew Tan, founder and CEO of Etherscan.

Kamila Rid je osnivač i direktor sajta electromagnetichealth.
Camilla Reed is founder and director of ElectromagneticHealth.

Gejts se na ovaj korak odlučio samo tri nedelje nakon što je drugi milijarder napravio svoj profil na Instagramu- osnivač i direktor Amazona Džef Bezos.
This comes just three weeks after another tech billionaire made his Instagram entrance- Amazon founder and CEO Jeff Bezos.

Peter je osnivač i direktor iStrategyLabs- digitalne agencije koja razvija rešenja za izazove….
Peter Corbett is the founder and CEO of iStrategyLabs- a digital agency that develops solutions….

I sami nosioci, partneri brojnih projekata( samo) zapošljavanja osoba sa invaliditetom, odlučili su- kako kaže Aleksandar Bogdanović, osnivač i direktor Centra- da u praksi vide kako u Srbiji funkcioniše socijalno preduzeće.
Themselves the bearers and partners of numerous projects for the(self)employment of persons with disabilities, they have decided- says Aleksandar Bogdanović, the founder and director of the Centre- to see in practice how a social enterprise operates in Serbia.

Brajan Beker, osnivač i direktor BASE Hologram produkcije, dodao je“ Ejmi je bila sila u svakom značenju te reči.
Brian Becker, the founder and CEO of BASE Hologram, gushed“Amy was a powerhouse in every sense of the word.

Zemlje koje se spremaju za Četvrtu industrijsku revoluciju i simultano jačaju političke, ekonomske i socijalne sisteme biće pobednici u trci budućnosti", zaključio je osnivač i direktor Foruma Klaus Švab( Schwab).
Countries preparing for the fourth industrial revolution and simultaneously strengthening their political, economic and social systems will be the winners in the competitive race of the future,” said Klaus Schwab, the founder and executive chairman of the WEF.

Brajan Beker, osnivač i direktor BASE Hologram produkcije, dodao je“ Ejmi je bila sila u svakom značenju te reči.
Brian Becker, founder and CEO of Base Entertainment, said,“Amy was a powerhouse in every sense of the word.

Izabran je zato što je„ državnik bez ratne prošlosti, sa pozitivnim angažovanjem u odnosima sa zemlje bivše Jugoslavije i zato što vodi politiku pomirenja i tolerancije“, kaže Željko Kopanja, osnivač i direktor Nezavisnih novina.
He was selected because"he is a statesman without a war history, has a positive engagement in relations with the countries of former Yugoslavia and has a policy of reconciliation and tolerance", says Zeljko Kopanja, the newspaper's founder and director.

O' Keli je osnivač i direktor Mom Corps-a, nacionalne službe za zapošljavanje za profesionalce koji traže netradicionalne poslove.
O'Kelly is the founder and CEO of Mom Corps, a national staffing organization for professionals seeking non-traditional careers.

Proaktivne mere kojima se podržavaju rodna ravnopravnost i socijalna inkluzija i istovremeno odgovara na istorijske debalanse ključne su za' zdravlje' globalne ekonomije, kao i za dobrobit društva u celini", rekao je osnivač i direktor Foruma Klaus Švab.
Proactive measures that support gender parity and social inclusion and address historical imbalances are therefore essential for the health of the global economy as well as for the good of society as a whole,” said Klaus Schwab, Founder and Executive Chairman of the World Economic Forum.

Osnivač i direktor Amazona Džef Bezos prodao je u prva dva dana avgusta još jedan paket od preko 530. 000 akcija Amazona za 990 miliona dolara.
Amazon founder and CEO Jeff Bezos sold over 530,000 Amazon shares in the first two days of August for $990 million.

Verujem da ljudi imaju utisak da posla nema zbog svih negativnih informacija koje čuju u medijima o broju nezaposlenih, tako da to prihvataju kao činjenicu i odustaju, dok se drugi daju u potragu i nalaze odlične poslove, bez obzira na ekonomske pokazatelje- Entoni Kirlu, osnivač i direktor preduzeća AKA Internet Marketing.
I believe that people get an idea that there are no jobs because of all the negativity they hear about the job numbers in the media, so they buy into that and give up, while others go for it and find great jobs, regardless of the economic indicators.”- Anthony Kirlew, founder and CEO of AKA Internet Marketing.

I kao Heidi Ganahl, osnivač i direktor Camp Bov Vov, objašnjava:" Ako pas je dosadno, oni su verovatno češće vocalize.
And as Heidi Ganahl, founder and CEO of Camp Bow Wow, explains,“If a dog is bored, they are likely to vocalize more often.

Reč je o etičkom načinu života i stanovanja lokalno, na održiv način, u okviru obnovljenog ugovora sa prirodom. Lara Bessard, Yanaelle Sciboz- projekat u okviru studijskog kursa AlterRurality, 2013| Foto© Pieter VersteeghBiografijaPiter Versteig( Pieter Versteegh) je profesor u arhitektonskoj školi u Parizu( École spéciale d' architecture) i osnivač i direktor Psyché istraživačke grupe koja se bavi izučavanjem arhitekture i konstrukcije identiteta.
It is about an ethical way of being and living locally, in sustainable ways, within a renewed contract with nature. Lara Bessard, Yanaelle Sciboz- AlterRurality studio project, 2013| Photo© Pieter VersteeghBiographyPieter Versteegh is professor at the Ecole Spéciale d'Architectur de Paris and founder and director of Psyché, research group in architecture and the construction of identity.

Put pred nama je vrlo težak“, rekao je osnivač i direktor kompanije Ilon Mask u imejl poruci zaposlenim objavljenoj na vebsajtu kompanije.
The road ahead is very difficult," the company's founder and CEO Elon Musk said in an email to employees posted on the company's website.

Osnivač i direktor' Fejsbuka' je prihvatio naš poziv i doći će u Brisel što je moguće prije, nadamo se već sledeće sedmice", naveo ja Tajani u saopštenju.
The founder and CEO of Facebook has accepted our invitation and will be in Brussels as soon as possible, hopefully already next week," said Mr Tajani.

Džuli Burleson, osnivač i direktor Young Chefs Academy, kaže da tražiti nekoga ko radi sa vama je praktično impresivno i predstavlja primer za druge.
Julie Burleson, founder and CEO of Young Chefs Academy, said to look for someone you work with who sets a great example for others.

Osnivač i direktor Standpoint Roni Moas, koji je ove godine predvideo neverovatan porast bitkoina, kaže da će ta valuta dostići 400. 000 dolara.
The founder and director of Standpoint Research, Ronnie Moas, who foresaw bitcoin's incredible rise this year, says the price of the world's leading cryptocurrency will reach $400,000 one day.

Džuli Burleson, osnivač i direktor Young Chefs Academy, kaže da tražiti nekoga ko radi sa vama je praktično impresivno i predstavlja primer za druge.
Julie Burleson, founder and CEO of Young Chefs Academy, said to look for someone you work with who is particularly impressive and sets an example for others.

Osnivač i direktor' Fejsbuka' je prihvatio naš poziv i doći će u Brisel što je moguće prije, nadamo se već sledeće sedmice", naveo ja Tajani u saopštenju.
The founder and CEO of Facebook has accepted our invitation and will be in Brussels as soon as possible, hopefully already next week,” Tajani announced on Twitter on Wednesday.

U finansijskom izveštaju, osnivač i direktor Nvidia-e Džensen Huang izjavio je da se‘' neposredni rezultati odražavaju na višak inventara nakon kripto buma, koji će biti korigovan.''.
In the report, Nvidia founder and CEO Jensen Huang said that the company's“near-term results reflect excess channel inventory post the cryptocurrency boom, which will be corrected.”.

Osnivač i direktor Nezavisnih novina Željko Kopanja objasnio je da je njegov urednički tim odlučio da oda priznanje Josipoviću zbog njegovog pozitivnog doprinosa odnosima između bivših jugoslovenskih republika.
Nezavisne novine founder and director Zeljko Kopanja explained that his editorial team decided to recognise Josipovic for his positive contribution to relations among the former Yugoslav republics.

U finansijskom izveštaju, osnivač i direktor Nvidia-e Džensen Huang izjavio je da se‘' neposredni rezultati odražavaju na višak inventara nakon kripto buma, koji će biti korigovan.''.
In the financial results report, founder and CEO of Nvidia Jensen Huang said that the company's“near-term results reflect excess channel inventory post the cryptocurrency boom, which will be corrected.”.

Noel je osnivač i direktor londonskog Centra za mirnije, lakše, srećnije roditeljstvo, u kojem se radi s porodicama i organizuju kursevi za roditelje dece svih uzrasta.
Noël is the founder and director of the London Center for Convenient, Easier, Better Parenting, where she works with families and organizes courses for parents.

To je izjavio Vishen Lakhiani, osnivač i direktor Mindvallei, transformacione kompanije za obrazovanje koja je zajedno sa najboljim predavačima i autorima na svetu bukvalno dovela do revolucije u obrazovanju širom sveta.
Vishen Lakhiani is the Founder and CEO of Mindvalley; the transformational education company which brings the world's best teachers and authors together to revolutionize education worldwide.