Sta znaci na Engleskom OSNOVNE KARAKTERISTIKE - prevod na Енглеском

• basic characteristics of
• basic features
• essential characteristics of

Примери коришћења Osnovne karakteristike на Српском и њихови преводи на Енглески

Osnovne karakteristike individualne čestice.
Basic characteristics of individual particles.

Tipovi područja posebne namene i njihove osnovne karakteristike.
Types of special purpose areas and their basic characteristics.

Postoje dve osnovne karakteristike uspešnog i dugoročnog sportskog kladioničara.
There are two essential characteristics to being a successful long term sports bettor.

Aplikacije za slušanje muzike mogu biti jako korisne i zato je dobro znati njihove osnovne karakteristike.
Music applications can be very useful and therefore it is good to know their basic features.

Osnovne karakteristike nastanka i razvoja turističkih agencija u svetu i u Srbiji 2.
Basic features of formation and development of travel agencies in the world and in Serbia.

Socioekonomski faktori nastanka i razvoja sela. 5. Osnovne karakteristike ruralnog prostora Srbije: Urbani razvoj sela.
Socioeconomic factors of rural genesisand development. Basic characteristics of the rural areas of Serbia: Urban development of the villages.

Osnovne karakteristike i osnovni principi organizacije savremenih radio-sistema.
Basic characteristics and basic network concepts of modern radio systems.

I, dok malo njih ispadne smrtonosno kao Džonstaun ili Rajska kapija, koja je okončana masovnim samoubistvom 39 ljudi 1997, većini kultova su zajedničke neke osnovne karakteristike.
And while few turn out as deadly as Jonestown or Heaven's Gate, which ended in a mass suicide of 39 people in 1997, most cults share some basic characteristics.

Osnovne karakteristike saobraćaja u funkciji razvoja tranzitnog turizma.
Basic characteristics of transport in the function of development of transit tourism.

Mnogima će ovo pitanje biti sumanuto, ali masa ljudi ne uviđa razliku, a sigurna sam da čak i oni koji„ znaju“ u čemu je razika, ne znaju osnovne karakteristike korišćenja profila i korišćenja strane.
Many will issue this as odd, but a huge number of people don't quite realize the difference, and I'm sure that even those who“know” what the difference is do not really know the very basic characteristics of using a profile and using page.

Osnovne karakteristike i sadržaj uslužnog programa turističkih agencija i organizatora putovanja 9.
Basic features and contents of service program of travel agencies and tour operators.

Osnovni principi projektovanja pojednih tipova radio mreža( mobilne, namenske, radio-difuzne, lokalne mreže). Ishodi učenja( stečena znanja) Student bi trebalo da zna osnovne karakteristike radio-interfejsa i jezgra mreže najznačajnijih savremenih tipova radio-sistema.
Basic design principles for certain types of radio networks(mobile, special purpose, broadcasting, local network). The outcomeStudents should know the basic characteristics of the radio interfaces and the core networks of the most modern radio systems.

Uvideo je da postoje osnovne karakteristike koje neke ljude čine prijatnijima i harizmatičnima za druge.
He has recognized that there are basic characteristics that make some people more friendly and charismatic to others.

Prilikom provere bezbednosnih komponenti, proveravaju se karakteristike koje se definišu međusobnim sporazumom svih Imenovanih tela koja sprovode postupak ocenjivanja usaglašenosti iz ovog priloga, pri čemu se uzimaju u obzir osnovne karakteristike bezbednosnih komponenti navedenih u Prilogu 4 ovog pravilnika.
The points to be taken into account when checking the safety components will be defined by joint agreement between all the notified bodies responsible for this procedure, taking into consideration the essential characteristics of the safety components referred to in Annex IV.

Osnovne karakteristike prahova.; Denzifikacija prahova oblikovanjem i kompaktiranjem, parametri procesa, kvalitet ispreska.
Basic characteristics of powders. Densification of powders by shaping and compacting, process parameters, quality of compacted samples.

Dok je mlada ova biljka je hrana za koze i ovce, tako da se i one koriste u borbi protiv ove vrste na mestima gde ona dominira staništem. Osnovne karakteristike: Dvogodišnja ili višegodišnja biljka, koja tri do pet godina postoji u formi rozete i može dostići veličinu do 2, 5 metra.
While young, this plant is food for goats and sheep, so those animals are also used to combat this species at the sites of its predominance. Basic characteristics: Biennial or perennial plant, which three to five years exists in the form of rosette and can reach the size of up to 2.5 meters.

Cilj ovog rada je da utvrdi osnovne karakteristike potencijalnih migracionih kretanja stanovništva Vojvodine ka velikim gradovima u regionu, pre svega prema Novom Sadu kao ekonomskom, političkom i kulturnom centru.
The purpose of this paper is to define the basic characteristics of potential internal migrations in the region of Vojvodina between cities, most of all towards Novi Sad as economic, political and cultural centre.

Prilikom provere bezbednosnih komponenti, proveravaju se karakteristike koje se definišu međusobnim sporazumom svih Imenovanih tela koja sprovode postupak ocenjivanja usaglašenosti iz ovog priloga, pri čemu se uzimaju u obzir osnovne karakteristike bezbednosnih komponenti navedenih u Prilogu 4 ovog pravilnika.
The elements that must be taken into account in the inspection of the safety components shall be determined by common agreement between all the notified bodies must carry out this procedure, taking into account the essential characteristics of the safety components listed in annex IV.

Svaka inkarnacija podrazumeva neke osnovne karakteristike, kaže Akihiko- tirkiznu kosu vezanu u dve duge kike i guste šiške koje joj uokviruju lice.
Each representation includes some essential characteristics, Akihiko says- including bright turquoise-coloured hair tied up in two long bunches, with a thick fringe framing her face.

Nubeluz je bio zasnovan na tri osnovne karakteristike: 1 nije trebalo da bude šou nego žurka za decu( reč“ program” je bila zabranjena); 2 žurka se održavala na magičnom oblaku koji je išao od jednog do drugog mesta, a njime je komandovao Glufo koji je imao dve prijateljice“ Daline”( gglufovski jezik) i 3 sve igre su u osnovi morale sadržati oblak.
Nubeluz was based on three basic features: 1 it was not supposed to be a TV show but a children's party(the word"program" was forbidden); 2 the party was held on a magic cloud that went from one place to another commanded by Glufo, who had two female friends named"dalinas"(glufic language) and; 3 all the games had to involve cloud elements.

Ukoliko vam je potreban poslovni prostor za vašu agenciju ili advokatsku kancelariju, dodatna računarska oprema za vašu kompaniju ili druga osnovna sredstva za obavljanje vašeg posla ovaj kredit je pravo rešenje za vas. Osnovne karakteristike specijalne ponude investicionog kredita iz linije Centralne Evropske BankePeriod otplate do 84 mesecaVarijabilna kamatna stopa 5, 45%+ šestomesečni EURIBORNaknada na ime obrade kredita: 0, 5% od iznosa kreditaSredstvo obezbeđenja: Menica Reprezentativni primer investicionog kredita CEB Zahtevani iznos.
If you need an office space for your agency or lawyer office, additional computer equipment for your company or other fixed assets to perform your job this loan is the right solution for you. Basic features of the investment loan of the European Central Bank line special offer: Repayment period up to 84 monthsVariable interest rate 5,45%+ six-month EURIBORFee for loan processing: 0.5% of the loan amountCollateral: Bill of exchange Reprezentativni primer investicionog kredita CEB Requested amount.

Studenti stiču uvid u osnovne karakteristike o kaveznim pticama- vrstama, menadžmentu, bolestima, laboratorijskim tehnikama koje se koriste pri postavljanju dijagnoze i bolestima prenosivim na ljude sa kaveznih pticaIshodStudenti po završenom ispitu treba da ovladaju znanjima iz morfologije kaveznih ptica, da postave tačnu dijagnozu njihovih oboljenja i da poznaju detalje njihovog uzgojaSadržaj predmetaSadržaj teorijske nastaveOsnovna podela.
Students gain insight into the basic characteristics of cage birds- species, management, diseases, laboratory techniques used in the diagnosis and diseases transmissible to humansThe outcomeStudents after the exam should acquire knowledge of the morphology of a cage birds, to set the exact diagnosis of diseases and to know the details of breedingContentsContents of lecturesThe basic classification.

Kao rešenje za povremeno finansiranje tekuće likvidnosti i povremenu nabavku obrtnih sredstava preporučujemo dozvoljeni minus po tekućem računu. Osnovne karakteristike specijalne ponude dozvoljenog minusa po tekućem računuPeriod na koji se odobrava: do 12 meseciKamatna stopa 16% Bez naknade na ime obrade kreditaSredstvo obezbeđenja: Menica Reprezentativni primer dozvoljenog minusa po tekućem računu Iznos.
As a solution for occasional financing of current liquidity and the occasional purchase of current assets we recommend current account overdraft. Basic features of current account overdraft special offer: Loan period: up to 12 monthsInterest fee 16%No fee for loan processingCollateral: Bill of exchange Representative example of current account overdraft Amount.

Mastercard Business Osnovne karakteristike kartice su: vezana je za RSD tekući osnovni ili RSD namenski račun sa kojeg se povlače sredstva za potrošnju u zemlji i inostranstvu, omogućava beskontaktno plaćanje, bez unosa PIN-a, za plaćanja do 1. 500 RSD, besplatna 3D secure usluga za sigurno online plaćanjeDa li imate dodatnih pitanja? Pišite nam putem naše online kontakt forme i mi ćemo vas kontaktirati.
Mastercard Business Basic characteristics of the card are: it is linked either to current account in dinars either to special purpose account in dinars from which the funds are withdrawn for consumption inland and abroad, it enables contactless payment, without PIN entry, for payments up to 1.500 RSD, free 3D secure service for secure online paymentDo you have any additional questions? Write to us using our on-line contact form, and we will contact you.

Uslovljnost drugim predmetimaCiljevi izučavanja predmetaKurs ima za cilj da pruži uvid u osnovne karakteristike realnih audio signala i specifične postupke obrade koji se koriste u različitim audio aplikacijama: u tehničkoj pripremi signala( sistemi za ozvučavanje, radiodifuzija), muzičkoj produkciji, filmskoj produkciji, forenzici, zaštiti od buke i slično. Ishodi učenja( stečena znanja) U okviru kursa studenti će se kroz odabrane praktične realizacije upoznavati sa specifičnim tehnikama obrade signala u audio sistemima i zahtevima koji se u njima postavljaju. Sadržaj predmetaSadržaj teorijske nastaveAudio signali: karakteristike, akvizicija.
ConditionThe goalThe course aims to provide insight into the basic characteristics of real audio signals and specific techniques that are used in a variety of audio applications: preparation of technical signals, broadcasting, music production, film production, forensics and noise protection. The outcomeThrough practical realizations students will be introduced to specific techniques in audio signal processing systems. ContentsContents of lecturesAudio signals: characteristics acquisitions.

Основне карактеристике фасадне облоге укључују неколико параметара.
The basic characteristics for facade cladding include several parameters.

Воћни чај: основне карактеристике, предности и штете, рецепти за кување.
Fruit tea: basic characteristics, benefits and harm, cooking recipes.

Периметрална сигнализација: основне карактеристике, уређај, предности и мане.
Perimetral signaling: basic features, device, advantages and disadvantages.

Цом и чије основне карактеристике су описани овде.
Com and whose essential characteristics are described here.

Основне карактеристике су доступне бесплатно.
Basic Features are available for free.