Sta znaci na Engleskom OSPICE - prevod na Енглеском

• measles
• hives
• rash

Примери коришћења Ospice на Српском и њихови преводи на Енглески

Imao si ospice.
You've got measles.

Nema ospice, ili vodene kozice, nego AIDS!
Not measles, not chicken pox, aids!

Najobicnije ospice.
Plain old measles.

Imali smo ospice i mums zajedno.
We had the measles and mumps together.

Imam seksualne ospice".
I got a sex rash♪.

Vakcinisani ste? Ospice, zaušnjaci, besnilo?
You've had your shots… measles, mumps, rabies?

Ja imam seksualne ospice".
I got a sex rash♪.

Deda ti je dobio ospice, a baka ti se napila.
Grandpa took the measles, and Grandma got drunk.

Jednom je imao ospice.
He had the measles once.

Kada je imala vodene kozice, ospice… dok je Martine radila… a sada me ignorira.
When she had chicken pox, measles… when Martine was working… And now she ignores me.

Uh, zausnjake, ospice.
Uh, mumps, measles.

Mogao bi da dobiješ ospice, zauške, rubeolu, hripavac.
You could get measles, mumps, rubella, whooping cough.

Moja magja nema ospice.
My magic doesn't have hives.

Da sam cura, prije bih dobio ospice, nego ga pustio blizu sebi.
If I were a girl, I'd let the measles in before letting him in.

Znaš šta su ospice?
Measles, you know measles?

I crvenu groznicu, i difteriju, i ospice, i veliki kašalj, i zauške.
Scarlet fever, and diphtheria, and measles, and whooping cough, and mumps.

Od svoje majke dobijaš ospice.
Your mother gives you hives.

Kao da su ospice.
S though measles were raging.

A smišljena spontanost razveseli kao kad dvaput dobiješ ospice.
And premeditated spontaneity… is about as exhilarating as getting the measles twice.

Ako kaže da nije imala ospice, onda nije.
If the girl says she didn't get hives, she didn't.

Zadnji put kada nisi bio gladan je bilo u osnovnjaku kada si imao ospice.
Last time you weren't hungry was in 10th grade when you had measles.

Ovdje je to pošast, kao ospice u Amazoni.
Here it just sweeps through, like measles through the Amazon.

Ja kad se unervozim, dobijem ospice.
Whenever I get nervous, I get hives.

Velika društvena okupljanja izazivaju mi ospice, kao i mala okupljanja.
Large gatherings of society bring me out in hives…- Oh.-… as do small gatherings.

Kad sam imao 12, dobio sam ospice.
When I was 12, I got the measles.

Ne, ne. Nemaju ospice.
No, they haven't measles.

Svima bih dao seksualne ospice.
I'd give them all sex rash.

Daj mi seksualne ospice".
Oh-oh-oh♪♪ giving me a sex rash♪.

Violi su prošli put izbile ospice.
Last time I did, Viola broke out in hives.

Редослед ерупција оспица је следећи.
The sequence of measles eruptions is as follows.