Sta znaci na Engleskom OSPOSOBLJAVANJE STUDENATA - prevod na Енглеском

training students
train students
provide the students with the ability
make students
capacitate students

Примери коришћења Osposobljavanje studenata на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Osposobljavanje studenata za kreiranje robusnih modela.
Make students capable of creating robust models.
Cilj ovog studijskog programa je obrazovanje i osposobljavanje studenata u oblasti finansija i bankarstva.
The aim of the study program is education and training of students in the field of finance and banking.
Osposobljavanje studenata za modeliranje i analizu generatora.
Training students for the modeling and analysis of the generator.
Uslovljnost drugim predmetimaCiljevi izučavanja predmetaCilj nastave je osposobljavanje studenata da projektuju i pišu savremene Internet aplikacije koristeći osnovne elemente programskog jezika PHP.
ConditionThe goalThe aim of teaching is to enable students to design and write modern web applications using the basic elements of the programming language PHP.
Osposobljavanje studenata za projektovanje fotonaponskih sistema i vetroelektrana.
Make students capable to project PV systems and wind power plants.
Saznaj više o programu osnovnih akademskih studija» Master akademske poslovne studijeCilj ovog studijskog programa je produbljivanje znanja i osposobljavanje studenata u oblasti upravljanja poslovanjem preduzeća.
Learn more about applied business studies»Graduate business studies(master)The aim of the study program is to broaden knowledge and train students for managing business activities in enterprises.
Osposobljavanje studenata za projektovanje mikrotalasnih pasivnih komponenti i podsistema.
Training students to design microwave passive components and subsystems.
Analiza reljefa, klime, hidrografije i vegetacije, njihove interakcije iznačaj za ekosisteme. Osposobljavanje studenata da ovladaju fizičko-geografskom terminologijom i shvate uzročno-posledične odnose prirodnih faktora na Zemlji. Predavanja: 1.
Analysis of relief, climate, hydrography and vegetation, their interaction andimportance for ecosystems. Training students to overcome physical-geographical terminology and understand the causal and consequential relationships of natural factors on the Earth. Theoretical lectures1.
Osposobljavanje studenata za projektovanje osnovnih mikrotalasnih pasivnih komponenti i podsistema.
Training students to design basic passive microwave components and subsystems.
Razvijanje prostornog mišljenja, geografskih predstava o globalnom prostoru, kao iupoznavanje društveno-geografskih, lokalnih i regionalnih, specifičnosti relevantnih za razvoj turizma. Osposobljavanje studenata za pravilno tumačenje društveno-geografskih osobenosti prostora i njihovog značaja za turistički razvoj.
Developing spatial thinking, geographical representations about the global space,as well as acquaintance with socio-geographical specificities relevant to tourism development. Training students for proper interpretation of the socio-geographical features of space and their importance for tourism development.
Osposobljavanje studenata za rešavanje problema u elektroenergetici korišćenjem programa MS Excel.
Training students to solve problems in power engineering using the program MS Exel.
Formiranje kritičkog mišljenja i razumevanje osnovnih determinanti društvenog života u razvojnoj iuporednoj perspektivi. Osposobljavanje studenata za samostalno snalaženje i prepoznavanje faktora i formiranje vrednosti i stavova koji su neophodni budućem demografu. Predavanja: Analiza osnovnih pojmova.
Creation of critical thinking and understanding of basic determinants of social life in a developmental andcomparative perspective. Training students for independent research and recognitionof the factors and forming the values and attitudes indispensable for the future demographer. Theoretical lecturesAnalysis of the basic concepts.
Osposobljavanje studenata za tehnike i metode neophodne u meditsinskoј praksi u јavnom zdravstvu.
Train students in the techniques and methods necessary in medical practice in Public Health.
LiteraturaProučavanje metodologije modelovanja transpozicije prostorno-vremenskih sadržaja iz sfernih položaja u spacio-nomogramski razmerni model- na sfernu površinu( glob) i na matematičku ravan( plan, karta), u cilju istraživanja i saznavanja stanja i menjanja tematike prostora: predmeta,pojava i procesa. Osposobljavanje studenata za savladavanje nastavnog gradiva iz kartografije kako bi se usvojena znanja primenila u demografskim istraživanjima.
LiteratureStudy of the methodology of modeling the transposition of spatial-temporal content from spherical positions into a spatio-nomogramic scale model- on a spherical surface(globe) and on a mathematical plane(plan, map) in order to investigate and find out the state and the changes in the themes of space: objects,phenomena and processes. Training students to master teaching materials from cartography in order to apply the acquired knowledge in demographic research.
Osposobljavanje studenata za kreiranje robusnih modela i specifikacija performansi zatvorene sprege.
Make students capable of creating robust models and closed-loop performance specifications.
D111VIE- Veštačka inteligencija i ekspertski sistemiSpecifikacija predmetaVeštačka inteligencija i ekspertski sistemiAkronimnemaCiljevi izučavanja predmetaUpoznavanje studenata sa metodologijama i primenama savremenog razvoja oblasti veštačke inteligencije, sa naglaskom na naprednetehnologijeIshodi učenja( stečena znanja) Ishod kursa je osposobljavanje studenata za realizaciju različitih koncepata i primenu tehnologija oblasti veštačke inteligencije.
D111VIE- Artificial Intelligence and Expert SystemsCourse specificationArtificial Intelligence and Expert SystemsAcronymnoneThe goalIntroduce students to the methodologies and applications of modern development in artificial intelligence area, with an emphasis on advanced technologies.The outcomeThe learning outcomes of the course are to enable students to implement various concepts and technologies in artificial intelligence applications.
Osposobljavanje studenata za izradu projektne dokumentacije korišćenjem najvažnijih softverskih alata.
Training students to create project documentation using the most important software tools.
S obzirom da je ovaj program baziran na spoju teorijskih, stručnih i aplikativnih znanja njegov glavni cilj je da studente pripremi i osposobi za samostalno obavljanje specijalizovanih poslova iz oblasti turističke geografije, te da na osnovu značaja istorijskih, socio-geografskih, privrednih i drugih faktora definišu vrste, oblike i motive turističkih kretanja,izvrše turističku regionalizaciju Srbije. Osposobljavanje studenata da razumeju osnovna elemente, motive i faktore turističkih kretanja.
Given that this program is based on a combination of theoretical, professional and applied knowledge, its main goal is to prepare and train students to independently perform specialized jobs in the field of tourism geography, and to define, based on the importance of historical, socio-geographical, economic and other factors types, forms and motives of tourist movements,carry out the tourist regionalization of Serbia. Training students to understand the basic elements, motives and factors of tourism trends.
Osposobljavanje studenata za izbor adekvatnih kola da bi zadovoljili specifikacije digitalnih podsistema.
Provide the students with the ability to choose adequate circuits to meet the requirements imposed to digital electronic subsystems.
U skladu sa tim, cilj predmeta je da prezentuje znanja o problemima i tendencijama savremenog razvoja turizma, kako bi se na celovit i ispravan način sagledala kompleksnost turističkog fenomena, i omogućilo upravljanje turizmom na stabilnim iodrživim osnovama. Osposobljavanje studenata da primenom različitih naučnih metoda( dedukcija, analitičko-sintetičke metode, metode generalizacije, komparativna metoda, matematičko-statističke metode, faktorska analiza, metoda anketiranja) uspešno identifikuju i prate aktuelne probleme, trendove i perspektive razvoja svetskog turizma. 1.
Accordingly, the objective of the course is to present knowledge about the problems and tendencies of modern tourism development, in order to comprehensively comprehend the complexity of the tourist phenomenon, and to enable the management of tourism on a stable andsustainable basis. Training students to apply different scientific methods(deduction, analytical-synthetic methods, generalization methods, comparative methods, mathematical-statistical methods, factor analysis, survey method) and to identify and monitor current problems, trends and perspectives of world tourism development. Theoretical lectures1.
Osposobljavanje studenata za primenu fizičkih zakona u rešavanju jednostavnijih verzija različitih inženjerskih problema. Sadržaj predmetaSadržaj teorijske nastaveUvod.
Training students to apply physical laws in solving simpler versions of different engineering problems. ContentsContents of lecturesIntroduction.
Konfigurisanje i administriranje računarskih mreža. Ishodi učenja( stečena znanja) Osposobljavanje studenata da konfigurišu i proširuju računare standardnim inamenskim hardverom Osposobljavanje studenata da koriste usluge operativnog sistema u svrhu upravljanja resursima računara. Sadržaj predmetaSadržaj teorijske nastaveOsnovna konfiguracija i namenski dodaci.
Configuration and administration of computer networks. The outcomeTraining of students to update and expand computers with standard andapplication-specific hardware. Training of students to use operating system tools and services in order to control computer resources. ContentsContents of lecturesThe basic configuration and application-specific extensions.
Osposobljavanje studenata da analiziraju, projektuju i realizuju analogna i digitalna interfejsna kola i integrišu savremeni računarski bazirani merni sistem.
Provide the students with the ability to analyze, design and implement analog and digital interfacing circuits and to integrate computer-based measurement system.
Ciljevi studijskog programa: Osposobljavanje studenata za kritičku ocenu i primenu postojećih znanja u praksi, istraživanje i razvoj novih znanja iz oblasti ekonomskih nauka.
Aims of the study program: training of students for critical assessment and application of existing knowledge in practice, research and development of new knowledge in the field of economic sciences.
Osposobljavanje studenata za implementaciju razvijenih algoritama u funkcije upravljanja u realnom realnom vremenu. Sadržaj predmetaSadržaj teorijske nastaveOrganizaciona struktura sistema upravljanja.
Training students to implement advanced algorithms in management real timefunctions. ContentsContents of lecturesThe organizational structure of the management system.
Osposobljavanje studenata za učestvovanje u izradi elaborata energetske efikasnosti i izradi energetskih pasoša za stambene, administrativne i poslovne zgrade. Sadržaj predmetaSadržaj teorijske nastaveZakonska regulativa.
Training students to take part in making Energy Efficiency Elaborate and Energy Performance Certificate for residential, administrative and commercial buildings. ContentsContents of lecturesLegislation.
Osposobljavanje studenata da analiziraju ili izaberu adekvatno analogno ili digitalno elektronsko kolo ili elektronski podsistem u skladu sa zadatim specifikacijama. Sadržaj predmetaSadržaj teorijske nastavePoluprovodnici.
To enable students to analyze and select appropriate analog or digital electronic circuit or electronic subsystem in accordance with the given specifications. ContentsContents of lecturesSemiconductors. PN junction.
Osposobljavanje studenata da koriste grafičke razvojne alate za projektovanje programa aplikacije računarski baziranih mernih sistema. Sadržaj predmetaSadržaj teorijske nastaveKoncept, osnovni elementi i primena virtuelne instrumentacije.
Training students to use graphical development tools for the development of application software for computer-based measurement systems. ContentsContents of lecturesThe concept, basic elements and application of virtual instrumentation.
Osposobljavanje studenata za uspešno korišćenje matematičkog aparata u ostalim stručnim predmetima. Ishodi učenja( stečena znanja) Student će lako prepoznavati probleme u stručnim predmetima i primenjivati stečeno znanje, posebno iz diferencijalnog i integralnog računa.
Capacitate students to use the mathematical apparatus in other courses. The outcomeStudent will easily recognize problems inherent in their technical courses and apply acquired knowledge, especially to solve problems of differential and integral calculus.
Osposobljavanje studenata da samostalno definišu problem i primene neki od savremenih paketa programa( MatLab, Maple, MatCad, Mathematica) za numeričku simulaciju prostiranja optičkih talasa. Ishodi učenja( stečena znanja) Rešavanje različitih problema iz prostiranja talasa u kompleksnim sredinama.
Training students to independently define the problem and to apply some of contemporary programs(MatLab, Maple, MatCad, Mathematica) for numerical simulations of propagation of optical waves. The outcomeSolving different problems in propagation of waves in complex media.
Резултате: 39, Време: 0.0237

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески