Sta znaci na Engleskom OSTAJE TU - prevod na Енглеском

• stays here
• stays there
• leave it

Примери коришћења Ostaje tu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ostaje tu!
She stays here!

Ona ostaje tu.
She's staying.

Ostaje tu gdje jeste.
Leave it there.

Gary ostaje tu.
Gary stays here.

Ostaje tu gde je.
Leave it right where it is.

Pas ostaje tu!
The dog stays here!

Ostaje tu dok se ne vratim.
He stays put until I get back.

Ona ostaje tu.
She's staying here.

Sve što kažem ostaje tu?
Everything I say stays here, right?

On ostaje tu.
It stays here.

Sve što uđe u ljudski um, ostaje tu.
Whatever enters a person's mind stays there.

Karson ostaje tu.
Carson will stay.

Ostaje tu dok ne dobijem napitak natrag.
She stays here until I get the potion back.

Dete ostaje tu.
The child stays here.

Jer sve što se dostavi, ostaje tu.
Because whatever they're bringing here, stays here.

Okvir ostaje tu gde jeste.
The clip stays where it is.

I nikakav putni pribor, sve to ostaje tu.
And no travel kit. This all stays right here.

Dobro, onda sve ostaje tu gde jeste.
All right, everything can stay where it is.

Ona je deo ove porodice i ostaje tu.
She's part of this family, and she's staying here.

Motor ostaje tu dok se ne pojavi s parama.
Until he shows up with the dough that motor stays here.

Ne, tata ostaje tu.
No, your dada's staying here.

Naravno da je a što se dogodi u Vegasu, i ostaje tu!
Of course she is! And what happens in Vegas stays in Vegas!

Uglavnom SPENS ostaje tu gde je.
Wisconsin pretty much stays where it is.

Rekao sam onako slučajno da odlazim, ali da pola mog srca ostaje tu.
I tell people that I left, but my heart stayed here.

Iskoristimo informacije, ali ostaje tu, pod stražom.
Use his intel, but he stays here, under guard.

Ostaje tu sve dok ne bude spremno za testiranje.
Into the"in progress" column and it stays there until it is ready for"testing.".

Sam Bog nema moć da oprosti zlo koje je u nama dok ono ostaje tu.
God himself has not the power to forgive the evil in us while it remains there.

Ako primetite, na vrhu, zelena ikona ostaje tu, tako da uvek znate kada je Parti mod uključen.
If you note, at the top, the green icon stays there, so you always know when Party Mode is on.

Taj šum grada, koliko god da ga pokriješ nečim novim, on zauvek ostaje tu.
It's a sound that no matter how much you cover it with something new, it stays there forever.

Daljinski dozvoljava umu da ode, ali telo ostaje tu na dosadnim stvarima.
The remote lets your mind skip around but your body actually stays put for the boring stuff.