Sta znaci na Engleskom OSTAVIO ME JE - prevod na Енглеском

• he left me
• he dumped me
• he dropped me off

Примери коришћења Ostavio me je на Српском и њихови преводи на Енглески

Ostavio me je.
He left me.

O bože, ostavio me je!
God, they left me.

Ostavio me je.
He dumped me.

Svog decka sa koledza, ostavio me je preko sekretarice.
Or my college boyfriend. He dumped me on an answering machine.

Ostavio me je ovde.
Left me here.

Bila sam zaljubljena i ostavio me je na kiši pre koncerta" Jesa".
I was in love, and I got dumped- Outside in the rain at a Yes concert.

Ostavio me je ovde.
He left me here.

Ne, ostavio me je.
No, he left me.

Ostavio me je tamo.
He left me there.

I ostavio me je samu!
And he left me alone!

Ostavio me je na miru.
He leaves me alone.

Ali ostavio me je sa svojim detetom.
But he left me With his child.

Ostavio me je na putu.
He left me on the road.

Ne, ostavio me je jutros zauvek.
No, he left me this morning forever.

Ostavio me je kod Mass.
He dropped me off at Mass.

A ostavio me je da trunem.
And he left me to rot.

Ostavio me je u bolnici?
He left me in the hospital?

Ostavio me je sa sinom.
But he left me with a son.".

Ostavio me je sa saveznikom.
He left me with an ally.

Ostavio me je da držim torbu.
Left me holding the bag.

Ostavio me je pre šest meseci.
He left me six months ago.

Ostavio me je u velikim dugovima.
Left me in knee deep debt.

Ostavio me je zbog studentkinje.
He dumped me for a sophomore.

Ostavio me je ovde, zar ne?
He left me here, didn't he?.

Ostavio me je da umrem u tom kavezu.
He left me to die in that cage.

Ostavio me je zbog drugog muškarca.
He just left me for another man.

Da, ostavio me je prije tri sedmice.
Yeah, he left me three weeks ago.

Ostavio me je jer sam… prevelika.
I got dumped'cause I'm too… too big.

Ostavio me je ispred glavne kapije.
He dropped me off at the main gate.

Ostavio me je kao psa na autoputu.
He left me like a dog on the highway.