Sta znaci na Engleskom ON ME JE OSTAVIO - prevod na Енглеском

Примери коришћења On me je ostavio на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
On me je ostavio.
I tako, on me je ostavio.
And so, he left me.
On me je ostavio.
He left me behind.
Ali, odjednom, on me je ostavio.
But… Suddenly he left me.
A on me je ostavio tamo.
And he left me there.
Bila sam robinja mužu, a on me je ostavio.
I was a slave to my husband, and he left me.
On… on me je ostavio.
He… Left me.
Podelila sam tajnu s Tomijem, a on me je ostavio!
I shared a secret with tommy, and he dumped me.
Vidi, on me je ostavio.
Look, he left me.
Mislila sam, ako se dogodi, neka, a on me je ostavio.
I-if it happened, it happened, and he dumped me… ooh.
On me je ostavio da poginem.
He left me for dead.
Ok, prvo, on me je ostavio.
Okay, first of all, he left me.
On me je ostavio davno pre u Sirakuzi.
He left me a long time ago in Syracuse.
Platio sam mu njegov deo i on me je ostavio na miru.
I pay that man his cut and he leave me to my business.
On me je ostavio, ali sve ispalo u redu na kraju.
He dumped me, but everything worked out all right in the end.
Izašla sam iz kola, a on me je ostavio na sred puta.
He kicked me out of the car and left me on the side of the road.
A on me je ostavio kao što me svi ostavljaju.
And he left me, just like they all leave me..
A onda, jednog dana,umesto sprovodjenja plana za bekstvo da formulišu zajedno, on me je ostavio u kavezu sa plamenom da umrem.
And then, one day,instead of implementing an escape plan we formulated together, he left me in a burning cage to die.
Krejn nije ovdje, i on mi je ostavio rukom nacrtanu mapu.
Crane isn't here, and he left me this handwritten map.
On mi je ostavio ovu sobu sa razlogom.
He left me this room for a reason.
On mi je ostavio malo novca.
He left me a little bit of cash.
Imala sam planove sa Džoijem, a on mi je ostavio ovu poruku.
I had plans with Joey, and he left me this note.
Он ме је оставио.
He left me.
Па, истина се каже, он ме је оставио.
Well, truth be told, he left me.
Ona me je ostavila ovde, Bruse.
She left me here, Bruce.
Ona me je ostavila ubrzo posle rata.
She left me soon after the war.
Ona me je ostavila nasred puta.
She left me stranded on the road.
Ona me je ostavila podici svoju necakinju.
She left me to raise her niece.
A ona me je ostavila zbog brokera.
And she left me for a commodities broker.
Ona me je ostavila, Barni.
She left me, Barney.
Резултате: 1667, Време: 0.0308

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески