Sta znaci na Engleskom OSTAVITI OVDE - prevod na Енглеском

leave her here
da je ostavimo ovde
je ostaviti ovdje

Примери коришћења Ostaviti ovde на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Neću je ostaviti ovde.
I will not leave her here.
Vidi, šta je tako važno da ćeš ostaviti ovde?
Look, what's so important that you're gonna leave here?
Mogu apos t ostaviti ovde.
I can't leave her here.
Ili te mogu ostaviti ovde da umreš.
Or I can leave you here to die.
Ili je možemo ostaviti ovde.
Or we can leave it here.
Ne možemo te ostaviti ovde.- Naravno da ne.
We couldn't leave you here.
Ne mogu te samo ostaviti ovde.
I can't just leave you here.
Ne možemo ih ostaviti ovde zauvek.
We cannot leave here forever.
Znaš ne mogu te tek ostaviti ovde.
You know, I can't just leave you here.
Ne mogu je ostaviti ovde.
I can't just leave her here.
Samo ćeš je ostaviti ovde?
You're just gonna leave her here?
Ne možemo je ostaviti ovde.
We can't just leave her here.
Ne možeš me ostaviti ovde.
You can add me yet not leave here.
Tek tako ih ostaviti ovde?
Just leave it? Just leave it here?
Možda bi je trebala ostaviti ovde na slobodi.
Perhaps you should leave her here in freedom.
Mogao bih te upucati i ostaviti ovde da umreš.
I could shoot you and leave you here to die.
Или је можеш оставити овде са нама, како год ти драго.
Or you can leave her here with us, whichever you choose.
Не можемо тек тако оставити овде.
We can't just leave her here.
Не можете тек тако оставити овде.
You can't just leave her here.
Не можемо само оставити овде.
We can't just leave her here.
Ova tela su ostavljena ovde sa razlogom!
These bodies have been left here for a reason!
Serena samo ostavili ovde na potpuno isti kolor šeme.
Serena just left here in exactly the same color scheme.
Nož je ostavljen ovde s razlogom.
This knife was left there for a reason.
Mislila sam da ste me ostavili ovde.
I thought I had left here.
Bila sam ostavljena ovde.
I was left here by myself.
Pretpostavljaju da je ubijen negde drugde, i ostavljen ovde.
We assume he was shot somewhere else, dumped here.
Automobil je ostavljen ovde.
A car has been left there.
I samo su ostavljeni ovde?
They're just left here?
Sada, rekli ste da je vaš deda ostavljen ovde.
Now, you say your grandfather was left here.
Izgleda kao da je ostavljen ovde.
It looks like this was left here.
Резултате: 30, Време: 0.024

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески