Sta znaci na Engleskom OTAC JOŠ - prevod na Енглеском

• father still
• dad still

Примери коришћења Otac još на Српском и њихови преводи на Енглески

Jel vaš otac još živ?
Is your father still alive?

Moj otac još ima dosta dobrih godina pred sobom.
My father still has many good years ahead of him.

Je l' mu otac još živ?
Is the father still alive?

Šteta je što moj dvojnik ne ceni toliki trud, ili to što mu je otac još živ.
It's too bad my counterpart can't fully appreciate the value of the effort, or the value of having a father still around to share it.

Je li lažni otac još ovde?
Is fake dad still here?

Moj otac još nije otišao.
My father still hasn't left.

Je li vaš otac još živ?
Is your father still alive?

Moj otac još to ne zna.
My dad doesn't know yet.

Da li je moj otac još tu?
Is my father still there?

Tvoj otac još nije došao?
Your dad ain't come in yet, has he?

Da li je vaš otac još živ?
Is your father still alive?

I moj otac još to nije preboleo.
And my father has yet to get over it.

Da li je njegov otac još živ?
Is his father still alive?

Tvoj otac još krade?
Does your father still steal?

Misliš da mi je otac još živ?
You think my dad is still alive?

Jel te otac još trenira?
Is your father still training you?

Izgleda da je tvoj otac još živ.
Seems your father's still alive.

Nebeski otac još nije završio sa tobom.
Heavenly father wasn't done with you yet.

Gdine Morland, je li vaš otac još u Fort Beningu?
Mr. Moreland, is your dad still at Fort Benning?

Tada tvoj otac još nije poznavao tvoju majku?
And when your father prosecuted him, He hadn't met your mother yet?

A Izrael je uzviknuo:„ Zašto ste mi učinili zlo rekavši onom čoveku da imate još jednog brata?” 7 Oni su odgovorili:„ Čovek se potanko raspitivao o nama i našoj porodici:‘ Da li vam je otac još živ?
Jacob said,“Why did you cause me so much trouble by telling the man that you had another brother?” 7They answered,“The man kept asking about us and our family,‘Is your father still living?

Je li mi otac još u životu?
Is my father still alive?"?

A Izrael je uzviknuo:„ Zašto ste mi učinili zlo rekavši onom čoveku da imate još jednog brata?” 7 Oni su odgovorili:„ Čovek se potanko raspitivao o nama i našoj porodici:‘ Da li vam je otac još živ?
Israel said,“Why did you bring this trouble on me by telling the man you had one more brother?” 7 They replied,“The man questioned us thoroughly about ourselves and our family, saying,‘Is your father still alive?

Vaš je otac još živ.
Your father is still alive.

Moj je otac još živ?
My father is he still alive?

Da li joj je otac još u Tokiu?
Is her father still in Tokyo?

Da ti je otac još živ.
If your father was still alive.

Je li tvoj otac još živ?
Is he still alive… your father?

Je l' Katien otac još u slici?
Is Katie's father still in the picture?

Je li vaš otac još upravnik škole?
Is your father still the schoolmaster here?