Sta znaci na Engleskom OTMIČAR - prevod na Енглеском

• kidnapper
• hijacker
• abductor

Примери коришћења Otmičar на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, otmičar.
Yeah, the hijacker.

Ako je ovo otmičar.
If this is the kidnapper.

Otmičar je mogao predvideti da će biti ovde.
The kidnapper could predict they'd be there.

On nije otmičar.
He's not the kidnapper.

Onda mora da je postojao više nego jedan otmičar.
There must've been more than one kidnapper.

Okay, znači on je otmičar i lopov.
Okay, so he's a kidnapper and a thief.

Ljudi otmičar je mogao biti tamo svakog trenutka.
The kidnapper's people could be there any second.

Nadao sam ste bili otmičar.
I was hoping you were a kidnapper.

To bi značilo otmičar je bio na brodu.
That would mean a hijacker was on board.

Sada, reci mi tko je otmičar.
Now, you tell me who the kidnapper is.

To isključuje otmičar s bombom kao dobro.
That rules out a hijacker with a bomb as well.

Tako je Gibson talac, ili otmičar?
So is Gibson the hostage, or the kidnapper?

Okay, što je onda otmičar Radio s njom sve ove godine?
Okay, so what was the kidnapper doing with her all these years?

Finley: dummy slika bi obavijestiti da je otmičar.
FINLEY: A dummy file would tip off the kidnapper.

Zašto bi otmičar rizik zapinjanja doći i vidjeti ovo?
Why would the kidnapper risk getting caught to come and see this?

Sigurno je samo prešli staze s otmičar u nekom trenutku.
Must have just crossed paths with the kidnapper at some point.

Vidite, otmičar možete da pristupite vaših ličnih podataka.
As you can see, the hijacker can access your personal data.

Sam don l'- t kupiti da se bilo više nego sam je kupiti kao otmičar.
I don't buy that any more than I buy her as a kidnapper.

Taj čovjek je tvoj otmičar… i moj, i da, cele nacije.
That man is your kidnapper… and mine, and that of the whole nation.

Otmičar ne traži otkupninu, on želi da poseduje devojčicu.
The kidnapper does not want a ransom- he wants to own the girl.

Windsor brutalno ubijena by Tori je otmičar, koji nas je izmicao.
Windsor was brutally murdered by Tori's kidnapper, who eluded us.

Otmičar bi zasigurno objašnjavaju 13 minuta izgubio komunikaciju.
A hijacker would certainly explain the 13 minutes of lost communication.

Ona je pomogao identificirati njegov otmičar, a onda insistirao na uzimajući nijedan od kredita.
She helped identify his abductor, and then insisted on taking none of the credit.

Otmičar čini imati još jednu žrtvu i emitiranje feed na njegovoj web stranici.
The kidnapper seems to have another victim and is broadcasting the feed to his website.

Ali igralište, gde je Kejsi Petersen napadnuta, otmičar nebi mogao da zna da će biti tamo.
But the playground, where Casey Petersen was attacked, the kidnapper couldn't have known she'd be there.

Rekao je da će otmičar sigurno zvati, i ako se povinujemo, vratićemo Bom bezbedno.
He said the abductor will call for sure, and if we comply, we'd get Bom back safely.

Čovjek pratili smo u dvorac bio jedan od taoca u oca, Corban Bennet, odjeven u otmičar odjeći.
The man we followed into the mansion was one of the hostage's father, Corban Bennet, dressed in the kidnapper's clothes.

Da je otmičar već povredio Jun Džu, bila bi na gradilištu jer ima mnogo peska.
If the abductor had hurt Eun-joo already, it would've been the construction site where there's much sand.

Net je iritantan pregledača otmičar to neće zahvatiti sve tvoje omiljene Internet pregledača.
Net is nothing but an irritating browser hijacker that will infect all of your favorite Internet browsers.

I otmičar je verovatno hteo da se otrese toga, dakle mislim da bismo trebali da idemo u svaku lokalnu perionicu i pitamo ih da li su imali nekog u kostimu sa čudnim crvenim mrljama u njegovom gepeku.
And the kidnapper would probably want to get rid of that, so I'm thinking we should go to every local car wash and ask them if they've had any customers with weird red stains in their trunk.