Sta znaci na Engleskom OTMJENA - prevod na Енглеском

• fancy
• classy

Примери коришћења Otmjena на Српском и њихови преводи на Енглески

Otmjena, siva.
Classy. Gray.

I veoma otmjena.
And very classy.

Ona je otmjena dama i treba otmjenog gospodina.
She's a fancy lady and she needs a fancy gent.

Nisu tako otmjena.
Not that fancy.

Vrlo otmjena kravata.
A very fancy necktie.

Nije baš otmjena.
It's not very grand.

Da, previše otmjena za mog prijatelja Raya.
Yeah. Too fancy for my main man, Ray.

Mama je jako otmjena.
Mommy is very fancy.

Prava otmjena dama.
That is one classy lady.

Mislio si i da sam otmjena.
You also thought I was classy.

Što je otmjena žena?
What's a fancy woman?

Ipak misliš da mi je kamera otmjena.
You think my camera's fancy.

To nije otmjena zdravica.
That is not a classy toast.

Peta avenija je velika, otmjena.
The Fifth Avenue is large, grand.

Prekrasna je, otmjena i dobro odgojena.
She is beautiful, classy and obedient.

Samo jer ona nije tako otmjena. Je.
Only'cause she's not that fancy.

Bila je… nikada nije htjela biti otmjena žena, nikada se nije ni pretvarala da je to.
She was… she never wanted to be a fancy woman, she never even pretended to be a fancy woman.

Ne tvoja majka, nego moja majka, nije bila otmjena žena.
My mother, not your mother, but my mother, was not a fancy woman.

Zašto bi otmjena amerikanka kao Joan htjela raditi za siromahe kao što je Interzone Incorporated?
Why would a classy American woman likeJoan… ever want to work for a two-bit outfit like Interzone Incorporated?

Da, veoma je otmjena žena.
Yes, she's a very classy woman.

Uglavnom sam ista kao prošli put, osim što sam sada bogata i otmjena.
I'm pretty much the same as last time, only now I'm super-rich and fancy.

Ti si lijepa, otmjena kurva.
You're a pretty, classy whore.

Kako je moja slatka otmjena Dawn?
How's my sweet fancy Dawn doin'?

Ne znam, ali bila je otmjena koka.
I don't know. But she was a classy chick.

Previše otmjeno ili…?
Too fancy or too?

Otmjeni sirevi?
Fancy cheeses?

Stvarno otmjeno, Coop.
That's classy, Coop.

O, a otmjeno je savršeno za mene?
Oh, and fancy is perfect for me?

Nije pretjerano otmjeno, ali je jako zabavno.
Not very classy, but lots of fun.

Nešto otmjeno, Dom.
Something fancy, Dom.