Sta znaci na Engleskom OTMICAMA - prevod na Енглеском

• abductions
• kidnapping
• abduction
• kidnappings

Примери коришћења Otmicama на Српском и њихови преводи на Енглески

Pogodno pri otmicama.
Common in kidnappings.

Pocni sa otmicama i okruzenjima bogatim potencijalnim metama.
Start with abductions and target-rich environments.

Takođe se bavio i otmicama.
They also do the kidnapping.

Nisam, radi u otmicama i nestalim osobama.
She works in kidnapping and missing persons.

Šta znate o vanzemaljskim otmicama?
What do you know about alien abduction?

Tko se bavi otmicama u Rimu?
Who does the kidnapping jobs in Rome?

Ne znam ništa o ikakvim otmicama.
I don't know nothing about any kidnapping.

Ne, ali ima pozadinu u otmicama i nasilnim napadima.
No, but he does have a background in kidnapping and aggravated assault.

Sigurno si već imao posla s otmicama.
You've dealt with this thing before.- Kidnapping.

Gnevni francuski radnici pribegavaju otmicama šefova u cilju rešenja svojih problema.
Angry French workers turn to kidnapping bosses.

Piše disertaciju o svemirskim otmicama.
She's writing her dissertation on alien abductions.

Da li ono što danas nazivamo vanzemaljskim otmicama možemo pratiti hiljadama godina unazad?
Might what we refer to today as alien abductions trace back thousands of years?

Novi dokazi o učešću vojske u otmicama.
New Evidence of Military Involvement in Abductions.

Mi smo šampioni u otmicama devojaka.
We're champions in kidnapping girls.

Da, to je stalno prisutna tema u bajkama o vanzemaljskim otmicama.
Yeah, it's a recurrent theme in tales of alien abduction.

Taken by the Fourth Kind", knjiga o otmicama od strane vanzemaljaca.
Taken by the Fourth Kind", a book on alien abductions.

Jesi li joj objasnio da se mi u biti ne bavimo otmicama?
Did you happen to mention that kidnapping ain't exactly what we do?

Viđala sam ovo. Na veb stranicama o otmicama od strane vanzemaljaca.
I've seen one of those before… on the websites about alien abduction.

Vaš odsek se bavi lokalnom politikom, zajednicom, a ne otmicama.
Your department deals with local politics, community relations, not abductions.

Novcu koji vodi iznudama. Otmicama i drogama.
The money that leads to extortion, kidnapping, and drugs.

Priče o vanzemaljskim otmicama bile su česte još dok sam bio student tokom 1950-ih.
Tales of alien abduction have been common ever since I was an undergraduate in the 1950s.

U oba slučaja, mediji su ispoštovali molbu policije da se ne izvještava o tim otmicama.
In both cases, the media obeyed the police request not to report on these kidnappings.

Znamo da su ovi pocinioci dobri u otmicama i skrivanju zrtvi.
We know these offenders are skilled at abductions And hiding their victims.

Sa nama je večeras Mariana Guerrero iz Reforma časopisa da razgovara sa nama o otmicama.
With us this evening we have Mariana Guerrero from Reforma newspaper to speak with us about the kidnappings.

Cak i sa otmicama, bacanjem tela, uvek je perfektno tempirano kako dete ne bi kasnilo u školu.
Even with the abductions, the disposals of the bodies, it's always timed perfectly so the kid will be on time to school.

Ali, najgore od svega, izvršna naredba je nastavila sa praksom prebacivanja zatvorenika, koje je LA Times nazvao" tajnim otmicama".
But worst of all, the executive order continued the practice of rendition, which the LA Times called,"secret abductions.".

Daut Haradinaj i drugi neidentifikovani čovek osumnjičeni su za učešće u ubistvima i otmicama svojih albanskih sunarodnika u junu 1999 godine.
Daut Hajradinaj and the second unidentified man are suspected of involvement in murders and kidnappings of fellow Albanians in June 1999.

Novi izveštaji o otmicama dece i hapšenjima više počinilaca pokazuju da trgovina ljudima još uvek predstavlja ozbiljan problem u Albaniji.
Fresh reports of child abductions and the arrest of several perpetrators indicate that human trafficking remains a serious problem in Albania.

Pozajmila sam laptop od doktorke Rifkin i pristupila bazi podataka o počiniocima nasilnih zločina FBI-ja da vidim šta imaju o otmicama trudnih žena.
I borrowed Dr. Rifkin's laptop and went out to VICAP, the FBI's Violent Crime Apprehension Program database, to see what they had on the abduction of pregnant women.

Ja sam takođe i istražitelj izveštaja o otmicama i ti kontakti su pružili brojne informacije koje su bacile svetlo na vanzemaljski program interakcije sa ljudima.
I am also a researcher of abduction reports, and from these contacts emerged a number of accounts that shed important light on the alien agenda of human interaction.