Sta znaci na Engleskom OVA LISTA - prevod na Енглеском

• this list
• this checklist
• this article

Примери коришћења Ova lista на Српском и њихови преводи на Енглески

Kaže ova lista.
Says this list.

Ova lista je luda.
This list is craz.

Šta predstavlja ova lista?
What is this list?

Ova lista je tačna.
This list is exact.

I zato je tu ova lista.
That's why this list is here.

Ova lista je otvorena.
This list is open.

Možda vam ova lista pomogne.
This list might help you.

Ova lista je tačna.
This list is accurate.

I zato je tu ova lista.
So that's why this list exists.

Ova lista, je lista….
This list is a list….

Kako se vama dopada ova lista?
How do you like this list?

Ali ova lista, boze.
But this list, my God.

I zato je tu ova lista.
And that's why this list is there.

Ova lista je otvorena.
This list is abridged.

Zašto bi mi trebala ova lista?
Why would he need this list?

Ova lista nije potpuna.
This list is not complete.

Zašto bi mi trebala ova lista?
So why did I want this list?

Ova lista nije kompletna.
This list is incomplete.

Puno sreće ti želim, a ova lista je perfektna!
Best of luck and this article is perfect!

Ova lista nije kompletna.
This list is no complete.

Ne znam po kojim se kriterijumima pravi ova lista.
And I don't understand on what criteria this list is based.

Ova lista nije kompletna.
This list is not complete.

Slobodno mi dajte neke predloge, jer kao što već rekoh, ova lista nije konačna.
Now do bear in mind, as I said, this list is not definitive.

Ova lista im ne treba.
They will not need this list.

Mama ova lista je zaista duga.
Mom, this list is really long.

Ova lista je bila od ogromne pomoći.
This list was a BIG help.

Ova lista je daleko od kompletne.
This list is far from a complete.

Ova lista u džepu tvojih pantalona.
This list in your trouser pocket.

Ova lista ne bi bila potpuna bez nje.
This list wouldn't be complete without her.

Ova lista ne bi bila potpuna bez nje.
This list would not be complete without it.