Примери коришћења Ovaj dar на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ali ima ovaj dar.
Ovaj dar je prokletstvo.
This Gift is a curse.Ja nisam želela ovaj dar.
I didn't want this gift.Imam ovaj dar za tebe.
I got this gift for you.Želim da mu dam ovaj dar.
I want to give him this gift.Ovaj dar poklanjam tebi.
This gift I give to you.Ti si probudio ovaj dar u meni.
You awoke this gift in me.Ovaj dar večnog života.
This Gift of Eternal Life.Prihvati ovaj dar Proroka.
Accept this gift from the Prophets.Edi, mogu da ti dam ovaj dar.
Eddie, I can give you this gift.Primi ovaj dar od Proroka.
Accept this gift from the Prophets.To je razlog zašto mi imamo ovaj dar.
That's why we have this gift.Odnesi ovaj dar u svoj brak.
Bring this gift into your marriage.Ja sam onaj ko ti je dao ovaj dar.
I'm the one who gave you this gift.Za ovaj dar večito sam im zahvalan.
For this gift, I am ever grateful.On želi da vam da ovaj dar večnog života.
He wants to give us this gift of eternal life.Za ovaj dar večito sam im zahvalan.
Molim vas primite ovaj dar, od nas buba, za vas mrave.
Please accept this gift from us bugs to you ants.Neka ovaj dar promeni tvoje misli, i spasi tvoju dušu.
Let this gift change thy mind, and save thy soul.Овај дар је сан сваког мушкарца, не само жена.
This gift is a dream of any man, not only women.Овај дар, без икакве сумње, њена коса.
This gift, without a doubt, her hair.Користите овај дар да побољшате своје здравље!
Use this gift to improve your health!Zašto sam vas darovao ovim darom novoga života?
Why have I bestowed this gift of new life upon you?Добио сам овај дар понизности и поштовања према животу.
I was given this gift of humility and appreciation for life.Овај дар природе доприноси укупном јачањуорганизам, побољшање крвне плазме.
This gift of nature contributes to the overall strengthening oforganism, improving the blood plasma.Uživajmo u ovom daru prirode!
Enjoy this Gift of Nature today!Uživajmo u ovom daru prirode.
Take advantage of this gift from nature.Uživajmo u ovom daru prirode.
Enjoy this gift from nature.Овај дар је дат у Цркви, тј.
This gift is given in the Church, i.e.Можда ће овај дар објаснити оно што речи нису могле.
Perhaps this gift will explain where words fail.
