Sta znaci na Engleskom OVAJ OSEĆAJ - prevod na Енглеском

• this feeling
• this sense
• this sentiment
• this emotion
• this sensation
• that feeling

Примери коришћења Ovaj osećaj на Српском и њихови преводи на Енглески

Ubi me ovaj osećaj.
Kill this feeling.

Ovaj osećaj ne želim.
I don't want this feeling.

Imam ovaj osećaj.
I've got this feeling.

Teško je imati ovaj osećaj.
It's hard having that feeling.

Volim ovaj osećaj mirnoće….
I love this sense of peace.

Uvek imali smo ovaj osećaj.
We always had this feeling.

Samo ovaj osećaj upotpunjenosti.
Only this sense of completion.

Obožavam ovaj osećaj.
I adore this sentiment.

Ovaj osećaj ništa ne može da zameni.
This feeling cannot be replaced.

Hvala za ovaj osećaj.".
Thank you for this emotion.”.

Ovaj osećaj je najgori na svetu.
But this feeling, is the worst in the world.

Imao sam ovaj osećaj ceo dan.
I've had this feeling all day.

Morate da prevaziđete ovaj osećaj.
You must overcome this feeling.

Ovaj osećaj może trajati do nedelju dana.
This feeling can last up to a week.

Nisam navikla na ovaj osećaj.
I wasn't accustomed to this feeling.

Ovaj osećaj ne može da se poredi ni sa čim.
This feeling can't be compared to anything.

Morate da prevaziđete ovaj osećaj.
You have to get over that feeling.

Mislite da će ovaj osećaj zauvek trajati.
You think this feeling will go on forever.

Da li će ikada proći ovaj osećaj?
Will this sentiment ever disappear?

Ovaj osećaj kontrole podstiče odgovornost.
This sense of control fosters responsibility.

Morate da prevaziđete ovaj osećaj.
You have to overcome this feeling.

Ovaj osećaj zajednice i relativne jednakosti.
This sense of community and relative equality.

Nadam se da će ovaj osećaj potrajati.
Hope this feeling will last long.

Veliki broj ljudi oko mene je delio ovaj osećaj.
Lots of people share this sentiment.

Ne prepoznajem ovaj osećaj kod sebe.
I do not understand this sentiment myself.

Veliki broj ljudi oko mene je delio ovaj osećaj.
A lot of people share this sentiment.

Kako da izrazim ovaj osećaj kroz ples?
How do I portray this emotion through dance?

Veliki broj ljudi oko mene je delio ovaj osećaj.
A lot of the men shared this sentiment.

Kako da izrazim ovaj osećaj kroz ples?
How do I express this feeling through my dance?

Možete li učiniti bilo šta da sačuvate ovaj osećaj" JA"?
Can you do anything to retain this sense of"I"?