Sta znaci na Engleskom OVAJ ZVUK - prevod na Енглеском

• this sound
• that noise

Примери коришћења Ovaj zvuk на Српском и њихови преводи на Енглески

Mrzim ovaj zvuk.
I hate that noise.

Ovaj zvuk je neodoljiv.
That sound is irresistible.

Sviđa mi se ovaj zvuk.
I like this sound.

Ovaj zvuk zovem" Zov divljine"!
I call this sound the Call of the Wild!

Slušajte ovaj zvuk.
Listen to that sound.

Ovaj zvuk znači da su sveže i hrskave.
This sound means that is fresh and crisp.

Ti dobro znaš ovaj zvuk.
You know this sound.

Da li je ovaj zvuk normalan?
Does this sound normal?

Ti dobro znaš ovaj zvuk.
You know that sound.

Ovaj zvuk se cuje samo na ovoj traci.
That noise appeared only on this tape.

Uobrazio sam ovaj zvuk".
I made that sound.”.

Ovaj zvuk niko nije čuo već stotinama godina.
Nobody has heard this sound for two decades.

Bože, volim ovaj zvuk.
God, I love that sound.

Ovaj zvuk vas vodi na tihom, prijatnom okruženju.
This sound takes you to a quiet, cozy environment.

Usredsredi se na ovaj zvuk.
Focus on this sound.

Do pre dva dana ovaj zvuk se nikada nije cuo na Zemlji.
Until two days ago that sound had never been heard on this earth.

Dok slušam ovaj zvuk.
So long as i obey this sound.

Pomnožimo ovaj zvuk sa četiri trećine.( Zvučni signal) Šta se dešava?
Let's multiply this sound by four-thirds.(Beep) What happens?

Nisam volela ovaj zvuk.
I did not like this sound.

Gospodo, ovaj zvuk uzrokovan je otkucajima srca svih koji se nalaze na brodu.
Gentlemen, that sound is caused by the heartbeats of all the people onboard the ship.

Nisam volela ovaj zvuk.
I did not like that sound.

Ovaj zvuk može biti veoma ometajući i neprijatan, posebno kada pokušavamo da zaspimo.
This sound can be very distracting and unpleasant, especially when trying to get to sleep.

Ti dobro znaš ovaj zvuk.
Maybe you know that sound.

Poznat mi je ovaj zvuk, gospodine.
I know this sound, sir.

Zar ne obožavaš ovaj zvuk?
Don't you love that sound?

Pri opterećenom vozilu ovaj zvuk se značajno smanjuje.
In reducing the speed, this noise is reduced substantially.

Molimo, obratite pažnju na ovaj zvuk.
Please pay attention for this sound.

A oni koji su živi i čuju ovaj zvuk nikad neće gledati smrt.
And those who live and hear this sound will never look on death.

Nikad ga nisam čula da radi ovaj zvuk.
I've never seen him make that noise.

I, plus, pravi ovaj zvuk.
And, plus, it makes this sound.