Sta znaci na Engleskom OVAKO DA RADIM - prevod na Енглеском

• work like this

Примери коришћења Ovako da radim на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne mogu ovako da radim.
Can't work like this.

Znam, ali molim te Zek, ne mogu ovako da radim.
I know it, but please, Zach, I can't go on working like this.

Nemogu ovako da radim.
I can't work like that.

Žao mi je, ne želim ovako da radim!
Ma, I'm sorry. Like, I-I don't… I don't even want to work like this.

Ne mogu ovako da radim, Gibbs.
I can't work like this, Gibbs.

Misliš da uživam što moram ovako da radim?
Do you think that I enjoy having to do it this way?

Ne mogu ovako da radim.
I just can't work like this.

Mislila sam da će da ode, ali… ne mogu ovako da radim.
I thought he'd left, but, uh, you know… I just can't work like this.

Ja ne mogu ovako da radim.
I can't work like this.

Ja ne znam kako sam ja izrazila ovo, bila sam slobodna, i mislila sam da mogu i ovako da radim.
I don't know how I did it, I was free and I thought that I could do that.

Ne možemo ovako da radimo.
We can't work like that.

Ne mogu ovako da radim. Mora da bude naštimovan.
I can't work like this. It needs to be tuned.

Ne mogu više ovako da radim.
I can't work like this.

Možemo ovako da radimo svaki dan.
We could do this every day.

Izvini, ja ne mogu ovako da radim.
I'm sorry. I can't work like this.

Ne mogu ovako da radim!
I can't work like this. Get me down!

U pravu si, ne mogu ovako da radim.
You're right, I can't work like this.

Nisam smela ovako da radim!
I should have refused to work like this.

Momci, ne mogu ovako da radim.
Guys, I can't work like this.

Ne mogu više ovako da radim.
I can't take much more of this.

Stouk, ne mogu ovako da radim.
Mr Stoke, I can't work like this.

Ma daj, ne mogu ovako da radim.
Come on, I can not work like this.

Ja ne mogu ovako da radim.
I can't do this pro bono work anymore.

Gravitacija ne može ovako da radi.
Gravity cannot work like this.

G, Hoper, niko ne može ovako da radi.
Mr. Hopper, no one can work like this.

Kako možete ovako da radite?
How can you work like this?

Trebalo bi ovako da radite.".
This is how you should do it.".

Slušaj, ljudi ne mogu ovako da rade.
Listen, people can't work this way.

Pa zar oni ne bi trebali ovako da rade svakog dana???
Shouldn't we be doing this every day anyway?”?

Pa zar oni ne bi trebali ovako da rade svakog dana???
Aren't we supposed to do that every day?!