Sta znaci na Engleskom OVAKO VELIKO - prevod na Енглеском

• this big
• of this magnitude

Примери коришћења Ovako veliko на Српском и њихови преводи на Енглески

Bilo šta ovako veliko.
Anything this big.

Na ovako velikoj planeti.
On a planet this big.

Šta je ovo, ovako veliko?
What's this, so big?

Nešto ovako veliko dolazi samo jednom u sto godina.
Something this big only comes along once every hundred years.

Nije za nesto ovako veliko.
Not for anything this big.

Nick, nešto ovako veliko se desilo našim prijateljima.
Nick, something this big… Happens to our friends.

Za male stvari, ništa ovako veliko.
Little stuff. Not big like this.

Nešto ovako veliko, ceo grad?
Something of this magnitude, a whole town?

Spolja nije izgledala ovako veliko.
It didn't seem this big on the outside.

Caka je u tome da ovako veliko plovilo ne može odmahda se zaustavi.
Catch is a boat this big doesn't exactly stop on a dime.

Jeste li ikada videli nešto ovako veliko?
Did you ever see anything so big?

Znaš, nošenje ovako velikog prstena pokazuje dosta samopouzdanja.
You know, wearing a ring this big shows a lot of confidence.

Kako mogu da izgubim nešto ovako veliko?
How can you lose something so big?

Nešto ovako veliko, trebalo je godinama planirati a mi smo imali samo dane.
Something of this magnitude, it took years to plan, and we had days.

U Džordžiji, nebo je isto ovako veliko.
In Georgia, the sky is also this big.

Stvarno mislite da je svinja ubila ovako veliko dete, devet, deset godina staro?
You really think a pig killed a child this big, nine, ten years old?

Pre nego što ti kažem nešto ovako veliko.
Before I bring something this big to you.

Nikad nisam osetio nešto ovako veliko unutar mene!
I"ve never felt something so big inside me!

A taj neko je jedini koga znam koji može da sredi nešto ovako veliko.
This someone, is the only character I know who can handle something this big.

Čekao sam… Nešto… ovako veliko.
I've been waiting for something big like this.

Lomim se već 15 godina da zatvorim mnogo tipova, a celo ovo vreme, iza ugla stoji nešto ovako veliko.
I've been busting my ass for 15 years To nail a handful of guys, and all this while, There was something off in the corner so big.

Nismo morali da koristimo nešto ovako veliko, zar ne?
We didn't have to use something this big, did we?

I Teksas nije nikada video nešto ovako veliko.
And Texas has never seen anything this big.

Wow, gdje bi stavio nešto ovako veliko?
Wow, where would you even put something so big?

Nikad nisam nameravao da ovo postane ovako veliko.
Never meant for this to get this big.

Mislim, gdje se može skriti nešto ovako veliko?
I'm talking about where do you hide something this big.

AKo Ascheni mogu zataškati nešto ovako veliko.
Assuming the Aschen can keep something this big a secret.

Nisam, samo nikada nisam koristila nešto ovako veliko.
I'm not. It's just I've never used something so big.

Ako osoba široko ispruži ruke, onda govori:" Bilo je ovako veliko.".
If a person stretched their arms wide, this person is saying,"It was this big.".

Za ovako velike životinje, miš je samo zalogaj.
For an animal this big a mouse is just a mouthful.