Sta znaci na Engleskom OVE POVREDE - prevod na Енглеском

• these injuries
• this pain
• these wounds

Примери коришћења Ove povrede на Српском и њихови преводи на Енглески

Ove povrede su… loše.
These wounds are… are bad.

Jači sam od ove povrede.
I am greater than this pain.

A ove povrede… su grupisane.
Now these injuries… are clustered.

Jači sam od ove povrede.
I am stronger than this pain.

Ove povrede mogu biti dosta ozbiljne.
These injuries can be quite serious.

Kako da sprečite ove povrede?
How do we prevent these injuries?

Ove povrede su nastale u vreme smrti.
These injuries occurred at time of death.

Kako da sprečite ove povrede?
How can you prevent these injuries?

Na primer, ove povrede, zar nisu kul?
For example, these injuries, how cool are they?

Da li bi to objasnilo ove povrede?
Would that explain these injuries?

Ove povrede su nastale vrlo blizu trenutku smrti.
These injuries happened very close to time of death.

Zadobila je ove povrede pri padu.
She suffered these injuries in a fall.

Mislim da ce se tesko oporaviti od ove povrede.
Will heal quickly from this injury.

Ali mislim da su ove povrede nanijeli Ijudi.
But I reckon these wounds were inflicted by humans.

Ali nadam se da ce izaci jak iz ove povrede.
I hope you emerge stronger from this pain.

Mislim da su se sve ove povrede javile istovremeno.
These injuries appear to have occurred at the same time.

I nemam pojma koliko su loše ove povrede.
I have no idea how bad those injuries might be.

Ove povrede su mogle da nastanu 15 milja od obale.
These wounds could have been inflicted 15 miles out to sea or more.

Ovaim nož, dokaz broj 77, nanete su ove povrede.
This knife, state's exhibit 77, caused those injuries right there.

Nema dokaza da su ove povrede nastale pre smrti.
There's no evidence that these injuries occurred while they were alive.

Ove povrede odgovaraju potezima koje je napravio veliki Minotaur.
These injuries match the moves made by the giant Minotaur.

Okoštavanje pokazuje da su ove povrede stare nekoliko godina.
Remodeling suggests that these injuries are a few years old.

Ove povrede su ozbiljne, ali nedostatak krvavih mrlja ukazuje da nisu uzrok smrti.
These injuries are severe, but the lack of hemorrhagic staining suggests they were not the cause of death.

Smatrate li da su ove povrede normalan deo sporazumnog seksa?
Do you consider those injuries to be a normal part of consensual sex?

Zahvaljujući dobrom paru zaštitnih naočara, ove povrede se mogu sprečiti.
Thanks to a good pair of safety glasses, these injuries could be prevented.

Prema zarastanju, ove povrede su stare najmanje tri nedelje.
From the amount of remodeling, these injuries are at least three weeks old.

Ove povrede predstavljaju minimalne prelome koje bi zadobio zdrav odrastao putnik.
These injuries represent the minimal amount of fracturing that could be sustained to a healthy adult passenger.

Iako je Vorhol preživeo ove povrede, nikada se nije u potpunosti oporavio.
Although Warhol survived these injuries, he never fully recovered.

Dr Brenan, nešto me zbunjuje oko ove povrede na proksimalnom kraju tibije.
Dr. Brennan, something's puzzling me about this injury on the proximal end of the tibia.

Pretpostavljam da su ove povrede nanesene ugrizom velikog sisara iz reda grabljivica.
If I didn't know better, I'd have to say these injuries accord with the bite of a large mammal of the order carnivora.