Sta znaci na Engleskom OVE ZMIJE - prevod na Енглеском

• these snakes

Примери коришћења Ove zmije на Српском и њихови преводи на Енглески

Ove zmije su otrovne.
These snakes are venomous.

Smrtonosne ove zmije.
Lethal! Lethal these snakes.

Ali ove zmije grizu, zar ne?
But these snakes can bite, huh?

Dokaži mi da si voljan da ukrotiš ove zmije.
Prove to me you're willing to keep these snakes in line.

Ove zmije su vrlo, vrlo retke.
These snakes are very, very rare.

Ko mi je stavio ove zmije u pantalone?
Who put these snakes in my pants?

Znam ove zmije, bolje nego bilo ko na brodu.
I know these snakes better than anyone on board.

Međutim, nije nemoguće da se poneka i susretne van njihovog područja jer su i ove zmije, kao i ostale vrste životinja, poplavom poterane iz svojih skloništa, i u potrazi su za suvim kopnom. Kolika je realna opasnost od zmija?.
However, it is not impossible to meet one of these outside their areal, because these snakes, along with other animals, have been driven out of their shelters by flood, and are in search of dry land. What is the real danger of snakes?.

Ove zmije su vlasništvo Wexel Corporation.
Those snakes are the property of the Wexel Corporation.

Za tebe ove zmije ne postoje.
For you, those snakes do not exist.

Ne, ove zmije nisu ni sa ovog kontinenta.
No, these snakes aren't even from this continent.

Ubio si ove zmije dok si još bio u kolevci.
You slew these snakes whilst you were still in your cradle.

Serum za ove zmije pored zida se vrlo lako da obezbedi.
Serum for all of these snakes along the wall here is easily obtained.

Zato što će ove zmije učiniti sve što mogu kako bi izbegle da vas ugrizu.
Because these snakes will do everything they can to avoid having to bite you.

Ове змије почивају у групама.
These snakes rest in groups.

Помоли се сада Јехови да отера ове змије.‘.
Now pray to the Lord to take these snakes away.".

Помоли се сада Јехови да отера ове змије.‘.
Pray that the Lord will take away these snakes.”.

Ova zmija?
This snake?

Ova zmija nam je u mnogome olakšala posao.
This snake just made our job a hell of a lot easier.

Ова змија заправо може да лети, после моде.
This snake actually can fly, after a fashion.

A ova zmija mora da je zmija iz Rajskog vrta?
And this snake must be the serpent from the garden of eden? Yes, that's right?

Ova zmija je stvarno besna!
This snake is really pissed!

Zapamti, ova zmija se više plaši tebe neo ti nje.
You must remember, this snake is more afraid of you than you are of it.

Ова змија је жућкасто-бела, њен торзо испрекидано тамним попречним пругама.
This snake is yellowish-gray, her torso punctuated by dark transverse stripes.

Ova zmija zeli da odbaci svoju kozu.
This snake wants to shed its skin.

Ova zmija je ogromna.
This snake is huge.

Ова змија има тону!
This snake weighs a ton!

Možda ova zmija koristi njihove trikove.
Maybe this snake is just borrowing one of their tricks.

Samo… Šta ako je ova zmija nekakav logo?
Except what if… what if this snake was, uh, some sort of logo?

Da li sad vas dvojica shvatate koliko je stvarno velika ova zmija?
Now do you two understand how big this snake really is?